"Учение и хитрость ратного строения пехотных людей." 1647 , переиздание 1904-го

[sassik]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Армия, История, Литература, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[smprofi]

[bulawog]

Начал продираться через немецкий вариант. Мдя, современный немецкий знаю неплохо, но хтонь четырехсотлетней давности, да еще и частично адовым шрифтом. Но как-то разбираю

[sassik]

Да зачем ?
Ну , вольно ... Но всё-таки переведено . Картинки оттуда (с немецкого) берите и всё.
Не понимаю , зачем такой геморой...
Хотя , может быть Вы - перфекционист. Не знаю.

[bulawog]

Я в Германии живу. Для меня русский и немецкий примерно равнозначны. Ну и имхо первоисточник все же

[sassik]

Тогда понятно.

[dannallar]

Спасибо большое. Первый учебник военного дела.

[sassik]

Не за что))

[abrek_spartanec]