Английское чтение

[sashura]

Что бы дать Дане почитать

Comments

[free__bird]

Моему Ромке понравилась серия Cabin Creek Mysteries http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_i_1_29?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=cabin+creek+mysteries+box+set&sprefix=cabin+creek+mysteries+box+set Он с них начал читать chapter books. Там 2 брата и двоюродная сестра 9-12 лет и у них всякие приключения, кстати, более приближенные к реальности, чем Magic Tree House (он у нас вообще никак не пошел, прочитали 2-3 книги и больше желания не изъявлял).

[sashura]

Спасибо, попробуем.

[krl_pgh]

Boxcar Children: первые четыре по порядку, дальше любое подмножество.

[sashura]

Спасибо, попробуем.

"The book was written by a teacher who cleverly used only the 500 most common words in the English language"
Dr. Seuss в прозе? :))

[krl_pgh]

Мне они нравятся тем, что ненавязчиво дают представление о местах и типе деятельности, с которыми ни я, ни мои дети так запросто не сталкиваемся. В одной действие происходит на ранчо: лошади, загоны, и т.п., в другой ставят спектакль, в третьей ведутся археологические раскопки, и так далее. При этом желательно все же сначала прочитать первые четыре, потому что, если я не ошибаюсь, они вместе предствляют героев.

[krl_pgh]

Еще American Girls, начиная с Meet Kirsten. Шесть штук про Кирстен и шесть штук про Адди. Остальные можно не читать.

[sashura]

Гхм, это был вопрос, что Дане почитать, а не Наташе. Думаю, он книгу с таким названием даже в руки не возьмет, ни то что читать не станет :))

[krl_pgh]

Они называются нейтрально: Meet Kirsten; Kirsten learns a lesson; Happy Birthday, Kirsten; Kirsten saves the day; Kirsten's Surprise, и мальчики там тоже есть. Но тебе, конечно, виднее.

[kart_inka]

последнее, что Бени охотно прочитал на иврите http://www.amazon.com/Tim-das-Geheimnis-Captain-Crow/dp/3407799160/ref=ntt_at_ep_dpi_2
Eoin Colfer
но он именно не про зуб капитана, а сказка про самоег капитана, как по первой ссылке. сначала про батату, а капитан кроу - продолжение.

[sashura]

Это оно?
http://www.amazon.com/Eoin-Colfers-Legend-Worst-World/dp/0786855061/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1291047903&sr=1-2#_

http://www.amazon.com/Colfers-Legend-Captain-Crows-Teeth/dp/B003STCN96/ref=pd_bxgy_b_img_b

[kart_inka]

я не могу тебе точно сказать. у нас издано в такой обложке http://www.amazon.com/Tim-das-Geheimnis-Captain-Crow/dp/3407799160/ref=ntt_at_ep_dpi_2
а мерфи батат это наверное вот это http://flibusta.net/b/122909 но я сама ее не читала, только кусочки капитана. его же по русски нет...

[sashura]

О, про Миссис Мерфи нашла, это явно она же, названия глав совпадают:
http://www.amazon.com/Legend-Spud-Murphy-Eoin-Colfers/dp/0786855010/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1291056692&sr=1-1#_

[nattee]

"The Indian in the Cupboard"
Redwall by Brian Jacques
The Bad Beginning (A Series of Unfortunate Events)
Возможно, что это все для более старшего возраста.

[sashura]

Спасибо!
A Series of Unfortunate Events у нас дома есть, попробую дать. Хотя подозреваю, что ему будет немного трудно и он быстро бросит.

[nattee]

А напишите потом что ребенку понравилось. А то это вечная проблема, что читать в детском возрасте, когда взрослые книги еще рано, а книги с картинками уже поздно.

[sashura]

Напишу. Мне тут чуть выше в комментариях посоветовали Кофера, я и не знала, что у него детские книги есть, как-то он мне представлялся исключительно автором Hitchhiker's Guide to the Galaxy :)