Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
sasha_gold
Русский след
Oct 11, 2012 19:19
(
Read more...
)
Израиль
Leave a comment
Comments 9
sozertsatel
October 11 2012, 18:04:43 UTC
Хе-хе, это извечная проблема: как передать звук "Ю" буквами других алфавитов. :)
И что это за "новая русская" (то есть, сорри, "Новая Русская")?? Я уже боюсь.
Reply
sasha_gold
October 11 2012, 18:49:27 UTC
ну, не то, чтобы я знал, но обычно "новыми русскими" оказываются старые евреи, ю ноу...:)
Reply
sozertsatel
October 11 2012, 21:49:02 UTC
Думаю, что и на этот раз традиция не будет нарушена. :)
Reply
fortunca
October 11 2012, 18:27:42 UTC
Им обоим повезло,
и Lюdmile, и НДИ:)
Reply
sasha_gold
October 11 2012, 18:49:54 UTC
сэрцу нэ прыкажешь!
Reply
zina_ida
October 11 2012, 18:34:21 UTC
и это плохо...
Reply
sasha_gold
October 11 2012, 18:50:29 UTC
Согласен!
Reply
ka_mysh
October 12 2012, 23:33:05 UTC
Да, забавно. Веяния литературы - в жизнь! Сейчас модно давать такие названия книгам - полслова латиницей, полслова кириллицей.
Reply
sasha_gold
October 13 2012, 18:09:33 UTC
Да, забывать стали люди язык, забывать! Вот и влияет на литературу:)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 9
И что это за "новая русская" (то есть, сорри, "Новая Русская")?? Я уже боюсь.
Reply
Reply
Reply
и Lюdmile, и НДИ:)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment