(Untitled)

Feb 10, 2011 16:00

Наливаю чай, добавляю в чашку чайную ложку сахара. Бабуля: "Ты что ли решила чай пить с песком???". Ага, с камнями, не удержалась я. И сразу вспомнился случай, который произошел в Ивановской области, недалеко от города Кинешма, где и проживает другая моя бабушка. Там все говорят с очень смешным акцентом, они всегда акцентируют слова с буквой Я. ( Read more... )

бабушка

Leave a comment

Comments 10

purple_monkey February 11 2011, 01:16:29 UTC
Я думала, что Я это рязанское.

"А в Рязани грЯбы с глазами, их ЯдЯт, а они глядят" ;-)

Reply

sartra February 11 2011, 05:33:47 UTC
ну они близки, видимо)
хотя вот в ярославле, допустим, свой говор и тоже очень необычный))

Reply


(The comment has been removed)

Re: паяют ))) sartra February 11 2011, 05:32:36 UTC
именно, это точно ивановские)
у меня родственники из иваново. коньЯЯЯчку так коньЯЯчку)

Reply


vurtman February 11 2011, 02:46:13 UTC
я сам до пЯтнадцати лет так говорил(((

Reply

sartra February 11 2011, 05:34:40 UTC
да ладнооо, сашо!
не верю)
такое не лечится вроде)))

Reply

vurtman February 14 2011, 00:51:09 UTC
если окунуть на год во враждебную языковую среду - то лечится(((

не знаю, насколько у меня было сильно, но помню, что когда я в 15 лет переехал, одноклассники над моим акцентом смеялись. но недолго. у меня был музыкальный слух(((

Reply


vasechkin February 11 2011, 03:21:23 UTC
Дашо, а чо улыбаишься то?

Reply

sartra February 11 2011, 05:34:16 UTC
а чо мне плакать-то? ( с ярославским акцентом)

Reply


sashamisha February 11 2011, 08:51:58 UTC
какая прекрасная у вас бабушка - я каждый раз хочу это написать!

а я - когда переехала из таллина в москву - и в первый раз покупала сахар, тоже говорю: килограмм сахара!
а мне отвечают: песка?
- сахара!
- ну я и говорю: песка??

в таллине всегда говорили просто: "сахар" или "рафинад" (коробка рафинада)

Reply

sartra February 15 2011, 07:37:32 UTC
Саша, спасибо)
Да, у нас на севере вот тоже вроде всегда был сахар, а не песок.

Reply


Leave a comment

Up