(Untitled)

[saramarabu]

Искусство - это недостроенный мост, одна нога которого опирается о жизнь, а вторая направлена в бесконечность.. каждый гений продлевает эту ногу, для того чтобы найти вторую опору.. и так без конца... Поэтому искусство - это бессмертная история наилучших стремлений человечества.

Ерванд Кочар, перевод с армянского мой

Comments

[iza1976]

гениальная мысль..

[saramarabu]

как и весь он сам)

[paperriver]

Удивительные слова. Спасибо за перевод! :)

[saramarabu]

не за что!
и меня зацепили..

[kahrie]

очень
очень интересная мысль!
а ты знаешь, что фаина раневская про жизнь сказала?

[saramarabu]

расскажи!

[kahrie]

у меня ассоциация сработала :)
фаина раневская говорила, что жизнь - это прыжок из п***ы (она прям это слово и говорила) в вечность
если все это совместить, то получится, что жизнь и есть самое настоящее искусство :)

[saramarabu]

я сейчас вспомнила ее эту фразу, да))
ну, она очень права))

[saramarabu]

у него вся книга очень интересная, купила два года назад в музее Кочара.. Es ev duq.
если встретится, советую!