Українців весело навчили боротися з русизмами: опубліковані фото

[saracinua]

У мережі з’явилися дотепні приклади правильного використання деяких слів, в яких українці найчастіше використовують кальку з російської мови

Comments

[bfzoomy]

Это Тимошенко там такая довольная из-за решётки выглядывает?

[saracinua]

она самая.

[anonymous]

[kosta_kosta]

Кацап, иди нахуй

[sebbenth]

Дістали вже цією "пательнею".

Візьмемо Котляревського:

"Багатим та скупим вливали
Розтопленеє срібло в рот,
А брехунів там заставляли
Лизать гарячих сковород;"

Мені не подобається, коли українську мову намагаються "ззападенізувати".

[saracinua]

Пательня, праска, кватирка, краватка - це не западне, це сучасна українська літературна мова. А Енеїда - це майже 250 років тому. Неактуально.