Александр Дюма-отец: ИЗ РОМАНА "БЛУДНЫЙ СЫН ИЛИ ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ"
Тайна Исаака де Порто
- Около ста тридцати лет назад дед вашего деда, рабби Исаак, принадлежавший к семейству, носящему священническое звание Коэн-Цадик, появился в городе Порто вблизи от Мантуи, в Италии.
Там он впервые упоминается под именем Исаака де Порто, когда 18 марта 1540 года, по более прочих внятному вам исчислению христиан, получает от герцога Мантуанского разрешение на постройку синагоги.
Это имя, следовательно, не имеет отношения ни к городу Опорто в Португалии, ни к Фюрту в Баварии, как считают некоторые невежды, совершенно не разбирающиеся в генеалогии, но строящие из себя знатоков.
- Просто поразительно! - вскричал Портос.
- Да, и с тех самых пор, первого внука в вашей семье принято называть по имени деда.
Оттого и вас тоже нарекли при рождении Исааком, хотя уже дед ваш, на горе всем близким и дальним родственникам и всему дому Израиля, принял крещение.
- Невероятно! - не переставал поражаться барон дю Валлон, не только не смутившийся иудейскими корнями своего генеалогического древа, но, напротив, пришедший в совершеннейший восторг. -
Выходит, что я - Исаак де Порто третий! Тысяча чертей!
(очень интересно всем рекомендую воспользоваться ссылкой и потратить время для чтения)
http://dodrg59.livejournal.com/62367.html?view=499359#t499359нажимать на: о еврее Портосе