Tom Hanks? No, thanks
Так и хочется воскликнуть: “Упс-с-с-с…. Не ожидал”. Мой анонс книги Тома Хэнкса "Uncommon Type" от 16 октября получил продолжение. В сети появился интересный отзыв на эту книгу, и я счел нужным поделиться.
Тот мой пост заканчивался такими словами: “Я уверен, что и в новой - писательской - роли Том Хэнкс будет очень и очень хорош”. Увы, но автор рецензии мой оптимизм не разделяет и с самого начала задает резкий тон : “Смотреть на кинозвезду, пишущую книги, все равно, что глядеть на говорящую собаку”, “В дебютной книге Тома Хэнкса проблески настоящей литературы чередуются с устаревшими клише и стереотипами”. Поневоле задумаешься - неужели книга настолько плоха? Читаю дальше и вдруг понимаю, что о художественных достоинствах книги в рецензии нет ни слова, а вся она посвящена одной-единственной проблеме: мужскому шовинизму. По мнению автора отзыва (а это, естественно, женщина) Том Хэнкс продемонстрировал настолько полную бездарность в описании женских персонажей, что складывается впечатление, будто он, возможно, и слышал о женщинах, но никогда ни с одной не встречался.
Том Хэнкс: "Дама, я вас не знаю. Не троньте мою книжку!"
Далее следует обстоятельный разбор нескольких фрагментов книги с цитатами и умозаключениями вроде “17 рассказов - это 17 упущенных Хэнксом возможностей дать убедительное описание женщины”. “Если он хочет продолжать литературное творчество, ему следует читать не голливудские сценарии, а книги писателей-женщин”, и так далее, и тому подобное... После этого автор рецензии оставляет бедного Тома и переключается на современную литературу вообще, выдвигая все более серьезные обвинения. Досталось и Филипу Роту, и Харуки Мураками, и даже Гомеру за Пенелопу.
Иными словами, если автор рецензии других недостатков, кроме сексизма, в книге не обнаружила, то можно сделать вывод, что дебют Тома Хэнкса все же удался. Но, разумеется, чтобы составить свое мнение, книгу следует прочесть. Чем я сейчас и займусь - у меня есть один рассказ.
P.S. Только что прочел еще один отзыв. Все еще хуже. По мнению рецензента, “Книгу, похоже, написал сам Форрест Гамп”. А мне урок на будущее: анонс не должен содержать критических оценок, только голые факты.
