Обожаю Жерара за искренность и жизнелюбие. Человек сделал сам себя, и плевать ему на мнение окружающих, на их снобизм и презрительные "фи!" в ответ на его очередные эпатирующие заявления и поступки. Он с детства привык руководствоваться по жизни только внутренним голосом, который всегда и в любой ситуации подсказывает ему, как поступать. Это признак свободы, причем свободы внутренней, истинной, присущей немногим из нас.
Я уже писал однажды о книге "Депардьё в натуральную величину" (
ссылка здесь), и вот новая книга, его автобиография "Ça s’est fait comme ça" - "Вот так все и было". Буквально с первой страницы Жерар берет такую интимную ноту, раскрывая душу перед читателем, что постепенно поневоле начинаешь смотреть на мир его глазами. Позже переведу и выложу пару страниц из этой книжки, мне так понравилось, что захотелось поделиться.