Очередная литературная находка
Шесть лет назад букинисты Wechsler и Koppelman приобрели на аукционе старинную книгу «An Alvearie or Quadruple Dictionarie», изданную в далеком 1580 году. Стоимость раритета была немалой, но и не запредельно большой для таких редких книг - немногим дороже 4000 долларов. Но сегодня ее цена может составлять многие и многие миллионы. Похоже, ребятам крупно повезло.
Следует заметить, что, к счастью, эта древность попала в руки не дилетантов, а опытнейших профессионалов. За шесть лет дотошные буквоеды исследовали книжку вдоль и поперек, и у них возникли вполне обоснованные предположения, что книга принадлежала не кому-нибудь, а самому Вильяму Шекспиру и служила ему источником вдохновения.
Страницы книги исчирканы тысячами рукописных комментариев с отсылками к шекспировским работам, в том числе ко многим сонетам, к «Ромео и Джульетте» и «Гамлету», а в нескольких местах владелец книги старательно выписывал буквы W и S.
Букинисты обратились за помощью к ученым и литературоведам. Те дали несколько ценных советов, но никто не рискнул поставить на карту свою репутацию и официально подтвердить принадлежность книги Шекспиру.
В любом случае, все результаты исследований этой уникальной книги Дэниел Векслер и Джордж Коппелман опубликовали в 300-страничном труде под названием «Shakespeare’s Beehive». Книга вышла буквально две недели назад, но уже сейчас все желающие могут с ней ознакомиться на сайте www.shakespearesbeehive.com.