Ну какие каникулы... А вот такие [сensored] каникулы. Я болею, Майкл работает, в лагерь Лизка не поехала, потому что не так давно сама переболела. Сидим дома... Точнее, кое-то даже лежит
( Read more... )
Про Диккенса. Удивительно, но эта нудятина у некоторых детей очень хорошо идет, даже не будучи адаптирована. Зависит, конечно, от личного склада ребенка. Диккенс вообще (вне зависимости от возраста): некоторые читают взахлеб, а некоторые (вроде Вашего покорного слуги) засыпают через каждые две строчки (хотя Честертон на меня безотказнее как снотворное действует).
Когда прочтет "Оливера Твиста", непременно найдите ей вот этот милейший английский фильм-мюзикл "Оливер" 1968 г. Фрагменты можно посмотреть тут: http://www.youtube.com/watch?v=-HazQlWgdzg (и те, что рядом).
У Лизки нормальный Диккенс не пошел. У меня тоже - не тридцать лет назад, ни в университете, ни сейчас. Реакция та же самая - или желание пойти поесть, когда описываются чьи-то страдания и их разрешение. Спасибо за ссылку, сейчас изучу.
Читайте на здоровье :) Я отдаленно помню только Робин Гуда, которого любила в детстве в этом же пересказе. Шоколадную фабрику не читала (так что даже не знаю, что тебе и сказать, Кать :)), Питер Пен тоже как-то пролетел мимо меня. Но вот детям моим понравился...
И поправляйтесь. У меня Ваську сегодня целый день рвет. Помимо того, что ребенку фигово, у нас последняя неделя перед конкурсом - когда надо заниматься ежедневно по несколько часов. А она лежит пластом :((( Пожелайте нам тоже здоровья.
Ох... Досадно-то как, и как Васю жалко:( Остается только верить, что все плохое случается для того, чтобы не случилось чего похуже. Пусть поправляется. Передавай ей приветы.
Что касается книжек - да, я посессивная мамашка и страдаю манией контролировать ВСЁ:) Но вот пару раз Лизочек побывал в книжном без меня, и оба раза принес - и читал потом - такоэ:(
Катя, посмотрите в "Дирижабле" "Дон Кихота" в пересказе Марии Ингер и с иллюстрациями Григория Ингера. По-моему, хорошо. Делал тот издатель, который будет делать "Дорогу..."
Comments 17
* * *
Про Диккенса. Удивительно, но эта нудятина у некоторых детей очень хорошо идет, даже не будучи адаптирована. Зависит, конечно, от личного склада ребенка. Диккенс вообще (вне зависимости от возраста): некоторые читают взахлеб, а некоторые (вроде Вашего покорного слуги) засыпают через каждые две строчки (хотя Честертон на меня безотказнее как снотворное действует).
Когда прочтет "Оливера Твиста", непременно найдите ей вот этот милейший английский фильм-мюзикл "Оливер" 1968 г.
Фрагменты можно посмотреть тут:
http://www.youtube.com/watch?v=-HazQlWgdzg
(и те, что рядом).
Reply
У Лизки нормальный Диккенс не пошел. У меня тоже - не тридцать лет назад, ни в университете, ни сейчас. Реакция та же самая - или желание пойти поесть, когда описываются чьи-то страдания и их разрешение.
Спасибо за ссылку, сейчас изучу.
Reply
Reply
Он доступен на DVD, я поискал уже.
Reply
Я отдаленно помню только Робин Гуда, которого любила в детстве в этом же пересказе. Шоколадную фабрику не читала (так что даже не знаю, что тебе и сказать, Кать :)), Питер Пен тоже как-то пролетел мимо меня. Но вот детям моим понравился...
И поправляйтесь. У меня Ваську сегодня целый день рвет. Помимо того, что ребенку фигово, у нас последняя неделя перед конкурсом - когда надо заниматься ежедневно по несколько часов. А она лежит пластом :((( Пожелайте нам тоже здоровья.
Reply
Что касается книжек - да, я посессивная мамашка и страдаю манией контролировать ВСЁ:) Но вот пару раз Лизочек побывал в книжном без меня, и оба раза принес - и читал потом - такоэ:(
Reply
Я ничего с ними не читаю :)))
НЕ МОГУ БОЛЬШЕ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment