Несколько бессвязная, грешащая многочисленными повторами книга, чьи переводчики, похоже, твердо решили не доискиваться, что же хотел сказать автор в том или ином случае. Но до чего чудесно и увлекательно читается!
Ага, он такой - каждый колледж с несколькими внутренними двориками и традиционной планировкой часовня-трапезная-холлы. Я, пока читала и мысленно прогуливалась, даже колледж себе выбрала :). И заодно убедилась, что абсолютно правильно Оксфорд всегда привлекал меня больше, чем Кембридж :).
Что поделать, для оксфордцев и кембриджцев любые другие университеты проходят по категории "все остальные" - не забуду высказывания на этот счет сэра Хамфри из "Да, господин министр" :)). А для нас это уже скорей не учебные заведения, а культурно-исторические памятники :).
Comments 6
Reply
Ага, он такой - каждый колледж с несколькими внутренними двориками и традиционной планировкой часовня-трапезная-холлы. Я, пока читала и мысленно прогуливалась, даже колледж себе выбрала :). И заодно убедилась, что абсолютно правильно Оксфорд всегда привлекал меня больше, чем Кембридж :).
Reply
Reply
Reply
Reply
Что поделать, для оксфордцев и кембриджцев любые другие университеты проходят по категории "все остальные" - не забуду высказывания на этот счет сэра Хамфри из "Да, господин министр" :)). А для нас это уже скорей не учебные заведения, а культурно-исторические памятники :).
Reply
Leave a comment