Бумеранги такие бумеранги!

[sandra_nika]

В  интернетах  граждане    пишут,  что    к  любой   соверменной  американской  политической    новости  найдётся   советский     застойный  анекдот.  И  приводят   пару-тройку  примеров,    допустим:
"После  тяжелой  продолжительной  болезни,  не  приходя  в  сознание  Джо  Байден  приступил к  исполнению  обязанностей  президента  США".
Или  вот:

Comments

[ext_1769980]

(Читает речь по бумажке) Все наши европейские союзники дружно идут на гавно... Хм! (Переворачивает страницу, потом опять заглядывает на предыдущую) Все наши европейские союзники дружно идут нога в ногу!

[sandra_nika]

А китайцы показывают нам жо... жо... жолтое лицо.

[ext_1769980]

(Смотрится в зеркало, печально:) Стар я, стар... (подбоченясь) Я суперстар!

[sandra_nika]

Ой, как я могла это забыть!)))

[ext_1769980]

Было б у нас ЦИПСО - кинуло бы клич: вот подборка анекдотов про Брежнева, дружно переводим на английский и рассылаем по американским форумам. Пусть влезут в нашу шкуру и смеясь расстанутся со своей страной. Но нет его у нас, всё на энтузиазме. Кто хочет - сам подбирай, сам переводи, сам ищи куда рассылать. Вот и нет результатов.

[sandra_nika]

Не коммент, а золото... Но увы...

[bee_nominal]

...прилетает Байден в Пекин вместо Куевки и орёт с трапа:
- Здорово, каклы!..А чо прищурились так?

[sandra_nika]

Ха-ха!

[sakhalin_beorn]

Навскидку:

1) Русские СМИ лживо утверждают что вместо меня говорит виниловая пластинка ... щ-щик ... пластинка ... щ-щик ... пластинка ... щ-щик ... пластинка.

2) Отправился как-то Байден ближе к весне к на Гудзон. Ступил на лёд, а льдина возьми и оторвись! И уносит его всё дальше и дальше.

Байден: э...э...э

Ему с береге кричат: Джо! В левом кармане!

Байден, вытащив из кармана бумажку, читает: Па-ма-ги-те!

[sandra_nika]

Хорошо!