Жить по-французски

[sampo]

В октябре ко мне приезжала моя французская подруга Флоранс. Мы не виделись 5 лет и страшно друг по другу соскучились.

Это удивительная француженка, совершенно русская душою. Помимо английского (что у французов встречается не часто) она отлично говорит по-русски , который выучила самостоятельно. Она ошибается в ударениях и не понимает наших идиом,

Comments

[jul_capulet]

После твоего замечательного поста мне впервые захотелось в Париж :) Все эти пикники, вина, шарманщик, крыши, виды из окна... Как же здорово тебе удалось передать свое восхищение этим городом!

[nutsh]

Прекрасная ода Парижу:)

[sampo]

Спасибо. Я так думаю, что Париж меня так восхитил еще и потому, что оказался таким волшебным и таким своим - через французов.

[nutsh]

Соглашусь с Вами:)

[filologinya]

Как чудесно! Аж прослезилась :)

[sampo]

Я сама так погрузилась в ностальгию, пока перебирала фотографии... Очень хочется поехать снова.

[filologinya]

Боюсь, снова и так же не получится. Просто ты уже другая. С Даней и Париж совсем другой :) Не хуже, просто другой.

[sampo]

Это так, 5 лет, а изменилась очень сильно. Была совсем беззаботная девчонка.
И с Даней, конечно же все будет по-другому. Например, в программе непременно будет французский Диснейленд. ;)

[or_lova]

Да, классно! :)) Для меня Париж прошел ну как-то мимо что-ли.:)) После твоего поста хочется взглянуть еще раз по-внимательнее.;)

[sampo]

Это того стоит.

[evelevich]

Это после вашего набега столько пробок осталось? :))
"Эти трое вовсе не соображают на троих" - они соображают на пятерых!

Эх, разбередила...

[sampo]

Как ты догадалась? ;)))))

Это уже не важно. В кадр попали сначала трое и вид у них был загадочный.

Да, сама в грусти. Особенно от того, что уже не бросишь все так легко и не сорвешься куда хочется.

[annieway]

Судя по фото, отличная была поездка! ;-)
А кафе, в котором работала "Амели, называлось "Две мельницы".

[sampo]

Да, поездка была незабываемая, Париж меня потряс сильнее, чем все, чтоя до этого видела. Какой-то он "мой" оказался. А главное, я соверешнно этому не удивилась. ;)

Ой, спасибо, что сказала. Конечно же "Две мельницы". ;)