Estrenando Banner!!

[samdogar]

EEehhhh!! estoy muy contenta, estoy estrenando banner y la nueva versión recargada de mi LJ,, bueno en realidad es la primera que hago pero creo que quedó linda jajaja.

Debo decir que esto es verdaderamente complicado para mi, mi relación con la tecnología es verdaderamente mala, pero me esfuerzo por aprender... aún no puedo creer que haya logrado

Comments

[mavilu]

Te entiendo!.
Tiempo atras logre hacer un layout para mi cuenta, pero despues lo borre y nunca mas logre hacer otro.
Me da verguenza preguntar como hacer uno, ya que aparentemente todo el mundo hace los suyos sin esfuerzo alguno.

Ya que estamos, te pregunto: cuando te agregue, me olvide de comentar de que yo escribo en ingles; espero que esto no te moleste?

[samdogar]

Uum no recuerdo si me comentaste que escribiás en inglés, pero puedes escribirme como quieras... espero que no te moleste a ti mi pobre ingles XDD

Oye qui hay algunas communities que se dedican acrear layouts muy buenas, para qué complicarnos jajaja.

[danally20]

El 'fine' en tu traducción se traduciría como 'está bien', en ocasiones como la que estas usando lo podrías quitar del todo. Y hay veces en que lo puedes cambiar por un 'well'.

First.
'The one I have' Se traduce como 'El unico que tengo', creo que quieres decir 'The first time I've done one' (Aunque no estoy muy segura, mi Ingles está lejos de ser perfecto.)

Banner, es una imagen de promoción, quieres decir Header, el cual también creo que te quedo muy bien, que programa usaste?

'effort to learn'

Si quieres aprender más sobre layouts en el LJ, inscribite a un journal de layouts, viendo los códigos y cambiándolos es que uno logra aprender.

[samdogar]

Oye mil gracias por tooooodos los consejos, corregiré mis errores y por favor si tienes el nombre de alguno de esos JOurnal para aprender a hacer layouts podrías pasármela por favor? :p

Y sobre el header :( no lo hice yo, me lo hicieron en una firmeria... pero creo que quedó bello.

[danally20]

freelayouts

Pero ahí n ote enseñan, cambiando las layouts que suben es que uno va aprendiendo.