(Untitled)

[samavara]

В новостях рассказывают про грядущее празднование и про то, что будут вручать цветы "виновницам праздника". Классно звучит, правда? "Это ты виновата!"
Конечно, есть "виновник торжества", но мне кажется, это скорее иронично, да и все же не так звучит. Русский язык нынче не в почёте:(

Comments

[feona2003]

Не виноватые мы, оно само!

[samavara]

Вот и я о том:)

[linalina20]

Да мы вообще виноваты ,что живем,и кому то "мешаем" жить.Подарки еще ищи,зарплпту домой приноси..говори грамотно...

[samavara]

Ну уж не до такой степени, но какой-то оттенок такого отношения есть.

[sharanskay]

Вот да, "виновник торжества" звучит иначе

[samavara]

Мне кажется, "виновница праздника" - такого и нет вообще!

[sharanskay]

да, я раньше такого выражения не слышала

[veraklo]

А я сегодня сама себе купила букетик тюльпанов и ни в чем не виновата))

[samavara]

Тоже хорошо:)

[v_strannik]

Да что там не в почете, он в полном небрежении даже у тех, для кого он часть профессии..

[samavara]

Увы, все так.

[leleshka]

Это из серии "профессионал своего дела". Раньше было "мастер своего дела = профессионал. А так масло масляное. Но уже каждый второй репортер использует. Кровь из ушей. Вот и виновниц праздника туда же.

[samavara]

Да, в ту же степь.