Comments | sailorspazz: New Tracks: Japanese #65 and English #63

sailorspazz

New Tracks: Japanese #65 and English #63

Mar 28, 2006 00:48

Now that the latest (and possibly most graphic ever o_O) Megamixes have been released, it looks like Murakami-sensei had a bit more time to work on her manga continuation, since we managed to get more than the pitiful three pages that made up track 64 ( Read more... )

new tracks, gravitation, manga, translation

Comments 6

oh god anonymous March 28 2006, 23:45:21 UTC

WHEN I SAW MY POOR BABY EIRI LYING ON THE GROUND LIKE THAT, A PART OF ME DIED! ahhh!

and I laughed when you said "because...Eiri lives on the tears of children?" hahaha

This is like...the worst cliffhanger, ever. I really hope next month's track is them making up, or atleast FIGHTING!

Bless you. You are a god, truly.

hydrogen2oxygen March 28 2006, 23:52:56 UTC

I know I'm just, like, a random person who friended you, so hello there, first off.

And second off, Eiri's glasses are broken between his legs. Perhaps the fall broke his glasses and perhaps damaged his eyes? Then again, maybe not.

But, er, hello there. :) I enjoy your translations and comments.

sailorspazz March 29 2006, 20:30:38 UTC

Yeah, on both of the LJ communities I posted this to, people started speculating about Eiri going blind. It' definitely possble, given the amount of angst in the new manga.

NO!!! anonymous March 29 2006, 01:23:45 UTC

*looks horrified* OMG! EIRI! That is SUCH AN EVIL CLIFFY! What about his eyes! OMG! *goes to cry in a corner* But I did laugh at Shuichi karate-kicking the truck..

Thank you anonymous March 29 2006, 03:34:43 UTC

Thanks again for giving a summery of this chapter. You don't know how much I (and my friends) appreciate the summary since we're unable to read much japanese. Still, I wish she hadn't left it like that. It's a terrible cliffhanger, but at least Shuichi and Yuuri are back in the same frame. None the less I suppose this is another trip Yuuki will be making to the hospital. Any way, thanks so much!
Hakiri-Nefertiri

Thanks! renarowe April 5 2006, 23:03:46 UTC

I am so addicted to Gravitation! Thank you so much for all of your translations and comments! This lowly one-language speaking American couldn't live without people as wonderful and generous as you! I really think I might stop breathing if I don't get my Gravi fix every day!