Мать гражданской авиации - как её зовут?

Aug 02, 2013 18:20

Бывает, возьмёшь что-нибудь почитать и уже по первым корявым аккордам чувствуешь - сэду не миновать! В случае с сайтом www.gay.ru такое удовольствие обеспечено почти всегда. Итак, статья по книге Пола Рассела "100 кратких жизнеописаний геев и лесбиянок" про Роя Кона, правую руку Мак-Карти во времена искоренения коммунизма в государственных ( Read more... )

польский, английский, неверное значение слова, любительский перевод, письменный перевод

Leave a comment

Comments 36

dimbl4 August 2 2013, 18:10:13 UTC
Прекрасно!
Но тэги поставьте.)

Reply

redcocktaboo August 2 2013, 18:15:55 UTC
Извиняюсь, уже поправил.

Reply


my_tidal_wave August 2 2013, 18:57:53 UTC
ахахаааа! Бьянка, бесспорно, крута, но что за ней числятся и такие таланты - это новость, это "пять"! :-)

Reply

redcocktaboo August 2 2013, 19:14:03 UTC
Читайте www.gay.ru - пропоганду сэдтранслэйшн:)))

Reply

my_tidal_wave August 2 2013, 20:52:41 UTC
да чур меня - я слишком стара для таких экстремальных развлечений :-) уж лучше Вы нам сюда несите... доброе, вечное - короче, все вкусное нам сюда, мы оценим :-)

Reply


muthafutha August 2 2013, 19:05:06 UTC
ссылка на ошибку не помешала бы
и как пруф, и как возможность поправить ошибку

Reply

redcocktaboo August 2 2013, 19:36:33 UTC
Заранее извиняюсь. Вечер пятницы уже, у меня пошёл 5-ый джин&тоник, если я всё правильно понял, то:

ссылка на ошибку здесь
http://www.gay.ru/people/star/foreigner/xx-xxi/cohn.html

Про "возможность поправить ошибку" я в смятении чувств, ибо как-то раз указал им на то, что Patsy Anderson скорее всего имя девушки, даже привёл ссылку, например, такую:

http://names.whitepages.com/Patsy/Anderson

Тем не менее, уважаемый мной рупор перестройки www.gay.ru оставил "Пэтси Андерсон сказаЛ" в одном из своих текстов. После чего, я нарыл ссылку в инете, где было ясно, что Андерсон из э гёл и даже нашёл её фотку и факт её председательства в ЛГБТ-сообществе Австралии, на что мои толерантные товарищи меня забанили на гей.ру:)))

Reply


(The comment has been removed)

redcocktaboo August 2 2013, 19:50:11 UTC
Только не нагнетайте тут! :)) Сегодня рыжий парень в Питере вышел к вэдевэшникам с радужным флагом и это меня переполняет чувством гордости за его одиночный пикет. Вот бы мне его железобетонные яйца! Это новое поколении российских людей абсолютно прекрасно!:))) Я был просто сэкло в его годы! Он богичен!!!! :)))

Reply

(The comment has been removed)

redcocktaboo August 2 2013, 20:02:55 UTC
Мне кажется, мы с вами идейные противники? :)))

Reply


kassandra_k August 2 2013, 22:47:36 UTC
Какие нажористые сегодня сэды, один другого краше!
Старина Мик, наверно, и не в курсе, чем именно столь славна его бывшая супруга.

Reply

redcocktaboo August 3 2013, 08:21:11 UTC
Знал бы - не развёлся:))

Reply


Leave a comment

Up