I don´t understand

[sacharok]

Вчера у меня в гостях к обеду были наши друзья - обычная немецкая пара с двумя очаровательными детьми 8 и 13 лет. Дружим мы давно, регулярно посещая друг друга с ответными визитами, чтобы поболтать о делах насущных, выпить несколько бутылочек бокалов красного и сыграть в "Монополию" и вист.

Меня только всякий раз озадачивает один факт. Будучи

Comments

[kompoti4ek]

Ты знаешь... у меня есть подруга. У нее сын -- 3,5. Он ее называет по имени. Говорит "Викочка моя". Меня сначала это смущало. А теперь я нормально отношусь =)))

[sacharok]

Лесь, мне кажется, когда дети маленькие, это немного другое, чем твой ушастик-Федорино в 20 годков скажет: "Леська, а чего борща так мало сварила?"))))))

[gallalongside]

ну в уважении к родителям мы точно к востоку ближе и ...... у нас Имена-Отчества имеются, что тоже только нам понятно-Западу и это странно.

[sacharok]

ага, отчества есть наверное только у русских. Я совсем уже призабыла, что я Олеговна. Совсем не помню, когда меня в последний раз называли по ИО))

[gallalongside]

меня подруга зовёт Галинсанна, мне нравится)))))

[sacharok]

и я люблю Александровных! красивое имя по батюшке))

[na_tochka]

Я знаю, что такое бывает, когда дети - неродные...

[sacharok]

да нет, дети что ни на есть самые родные и кровные.

[nikopolchanka]

Дело в привычке, но думаю это нормально. Мама, папа, брат, делушка всего лишь обозначение родственных связей. Всех остальных родственников мы же называем по имени или имени отчеству и броде это считается нормальным. Да и детей зовем по имени, а не обращаемся: "дочь, подойти сюда". Ранее как то об этом не задумывалась, а вот сейчас поразмышляла на тему.

[sacharok]

я не называю своих дядей и тётей просто по имени.

[teagrusha]

А я, в общем, ничего себе отношусь. Меня ребенок зовет Кирой (хотя вообще-то я Юля - это у нас такое домашнее раздвоение личности). А я в подростковом возрасте звала мою маму - Мисюсь, очень уж она смахивала на чеховскую героиню.
А мою подружку ее мама (артистка нашего ТЮЗа) вынуждала, чтобы та на людях звала "Ира" - ну, неприлично же ей иметь такую взрослую дочь! Хотя тут как раз понятно - это ж актерские заморочки))))

[sacharok]

тогда это у вас уже семейное))))))))))