Шум и Гам (этимология)

Jan 07, 2024 12:50


ШУМ, ГАМ, ГОМон

ШУМ/ГАМ - это тот же ЖИМ)

англ. game (игра, забава) - ШУм, ГАМ, ГОМон (ЖИВость, оЖИВление)

относится к основе "ДАВить, ЖАМкать, КОМкать, сЖИМать, наЖИМать" в семантике "нажим, напор, давление, сутолока, толчея, неразбериха"

из этой же серии др.-русск. ШИБати «бить, греметь, поражать» (уШИБ, заШИБить, ШИБкий, оШИБка)

сравн.:

чешск. ( Read more... )

этимология, Ш

Leave a comment

Comments 4

viakviak January 7 2024, 15:06:39 UTC
А есть ли у "ЖИМ" что-то общее с "МЕЖду", "шум" и "мешать"??

Reply

s_yaroslav January 7 2024, 15:14:53 UTC

"есть ли у "ЖИМ" что-то общее с "МЕЖду", "шум" и "мешать"??"

ЖИМ и ШУМ - из одной этимологической обоймы! В посте же прямо об этом говорится!)

МЕШать, МЕСить, МАХать, МОТать, МУТить и пр. - это ОНА ОСНОВА

про неё мы с Вами только что говорили:

ДАВить, сЖИМать, КОМкать, ЖАМкать, сЦЕПлять, ЦАПать, ХАПать, ШАМать, ХАВать, ЩЕМить, ЩИПать, ЩУПать и пр. - это ДРУГАЯ ОСНОВА

Каждая ОСНОВА отвечает за свое действие (признак, общее понятие)

Reply

viakviak January 7 2024, 15:32:38 UTC
Извините, я не правильно сформулировал свой вопрос. Перефразирую, разделив на два независимых вопроса:
1. А есть ли у "ЖИМ" что-то общее с "МЕЖду"?
2. А есть ли у "шум" что-то общее с "мешать"?

Reply

s_yaroslav January 7 2024, 15:47:38 UTC

Нет, разумеется) Совершенно разные ОСНОВЫ, совершенно разные действия (признаки, общие понятия)

Reply


Leave a comment

Up