Title: 鸽子,还是狐狸?
Fandom(s): U-KISS
Pairing(s): Kemaru
Rating: PG-13
Genre: Fluff
Word Count: 1,561 words
Warnings: Awful!Chinese
Author's Notes: This is what I would have wanted the ending to be. I'm not sure if the original author completed the story or not, but Kemaru needs to be together so waha, this formed. To read the original, beautiful story, go
(
Read more... )
Comments 8
Reply
Sorry, /pats
I hope someone comes and translate then ROFL.
Thanks for commenting anyway!
Reply
Firstly,forgive me to point this out.当初不疼的人,我嫁了.Here it should be娶了.
Secondly,forgive me for laughing through my reading.But dont misunderstand me,i laughed not because of your Chinese,i just felt so wierd and amused to read Chinese fic here.
You really wrote in the original style even in some details like punctuations using.
And this ending,awww,that's what every readers want right?Its sweet!
Its not bad at all,your Chinese is find.
Want to see your eng version of THAT part badly,make me cry again plz.
haha.really thanks for writing this ending.
Reply
I was like...eh, girls to jia, guys qu, but IDK, 嫁 sounded beautiful at that point of time ROFL.
I hope it didn't ruin the fic T___T!
Thank you, and I'll try to do that. If it's not original enough...I don't know, I won't post it T____T!
Thanks for commenting!
Reply
Shall try to read this; I have a chinese mock exam tomorrow anyway. :/
Reply
Try your best! My chinese isn't very good, anyway XD
Reply
DEFEATED. BY CHINESE. DX
Reply
XDD!
Chinese is a very evil thing indeed~
Reply
Leave a comment