Люцаусгольм: подвиг 289 русских фузилёров глазами шведа
10 июля русская общественность традиционно собирается в Риге на Луцавсале у памятника русским воинам, погибшим в 1701 году во время Северной войны (1700-1721). Забытые союзниками и собственным командованием, они оказали ожесточённое сопротивление превосходящим по численности шведским войскам, проводившим зачистку местности после удачной для них Спилвской битвы (Slaget vid Düna). Отказавшиеся сдаться, почти все русские погибли, кроме последних 20 защитников острова, спасённых самим Карлом XII, прискакавшим на звуки боя и восхищённым их храбростью. К сожалению, из года в год повторяется одна и та же ошибка: дескать, остров обороняли 400 гренадёров (да ещё почему-то псковских).
Во-первых, число 400 было высечено на памятнике, установленном в 1891 году по инициативе лифляндского губернатора Михаила Алексеевича Зиновьева (1838-1895), который обратил внимание на забытую солдатскую могилу. По поручению Зиновьева рижский педагог, историк и переводчик Орест Николаевич Милевский (1836-1900) изучил историю подвига русских воинов, но, очевидно, ему была недоступна роспись полков корпуса князя Аникиты Ивановича Репнина (1668-1726, впоследствии первый генерал-губернатор Рижской губернии), посланного царём Петром Алексеевичем в помощь саксонцам. Из неё же мы знаем, что на острове находились две роты (по одной из полков Юнгера и Трейдена) численностью в 289 человек: три офицера (капитан фон Шлиппенбах, поручики Извольский и Пазухин), три сержанта, один барабанщик, 282 капрала и рядовых.
Click to viewК слову, похоже, Милевский пользовался рижскими источниками. Те, с одной стороны, явно преувеличили численность русских, чтобы оправдать большие шведские потери - погиб их командир полковник Магнус Бенедикт фон Хелмерсен (1656-1701) и ранен подполковник Юрген Иоганн фон Врангель (?-1717), не считая других (был убит помимо прочих 25-летний рижанин фенрих Генрих Барклай де Толли, внучатый дядя русского генерал-фельдмаршала). С другой стороны, именно по шведскому календарю, использовавшемуся в начале XVIII века в Риге, была прописана дата боя на памятнике. Он был в ночь с 9 на 10 июля по шведскому календарю. Что даёт 8-9 июля по юлианскому и 19-20 июля по григорианскому стилю.
Во-вторых, никаких гренадёров там не было. Начиная с того, что по-русски правильно говорить гренадеры, через «е», а не «ё». Завершая тем, что гренадеры в русской армии появились только в 1704 году, через три года после данного боя! Подвиг на Люцаусгольме совершили фузилёры, то есть пехотинцы, вооружённые фузеями - дульнозарядными гладкоствольными ружьями с кремнёвыми замками.
Памятник русским воинам, погибшим в 1701 году на Луцавсале. Фото: Александр Ржавин, июль 2024 года.
Тем более, хотя корпус Репнина двигался к Риге из Пскова, явное стремление приплести к нему современных псковских десантников тут является натяжкой. Конечно, псковичи были среди солдат Репнина, но не на Люцаусгольме! В корпусе Репнина было 18 солдатских полков и один стрелецкий. Вышеуказанные солдатские полки набирались в других местах. В частности, полк Юнгера в знаменитом селе Преображенском (которое теперь является частью Москвы). А вот как раз стрельцы были псковские, под командованием Юрия Вестова. Они тоже приняли участие в Спилвском сражении, но на Люцаусгольме их не было. Если только кто при отступлении не присоединился к фузилёрам.
Памятник воздвигнут в 1891 году по проекту гражданского инженера Бориса Мартыновича Эппингера (1864-?). Фото: Александр Ржавин, июль 2024 года.
Впрочем, сейчас другая напасть: нацики разгоняют волну, дескать не было никакого сражения, это всё выдумки русской пропаганды. К их величайшему горю, исторических источников о бое на Люцаусгольме хватает. Не говоря уже о сведениях из родословных прибалтийских баронов, помнящих и чтящих своих предков, воевавших в разных армиях, чего безродным хуторским не понять. К примеру, великий прибалтийский краевед Иоганн Кристоф Бротце (1742-1823) в своём капитальном многотомном труде «Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, Prospecte und dergleichen» приводит гравюры, посвящённые сражениям Северной войны. Одна из них (во втором томе) показывает, что происходило вокруг Риги в июле 1701 года. Конечно, в центре внимания - Спилвская битва (8 числа по юлианскому стилю, 9 - по шведскому, - 19 по григорианскому), когда Карл XII молниеносно разгромил превосходящие силы саксонцев и русских, осаждавших Ригу. Но там же, под литерой V, показан и бой на Люцаусгольме, нынешней Луцавсале: Lutzausholm alwo 300 Rußen sich retrenchirer sind attaquirer und nieder gemacht (Люцаусгольм, на котором окопавшиеся 300 русских подверглись нападению и были подавлены). Занятно, что тут число русских указано как по росписи.
Prospect von der Glorieuse Descente und Action welche Ihr Könige May: von Schweden König CARL XII. Anno 1701. den 9. Iulÿ beÿ RIGA uber die Duna gegen die Sachsischen vorgenomen und nächst Götte beystand glücke außgeführet worden // Johann Christoph Brotze, Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, Prospecte und dergleichen; Teil 2 (1773).
Карта Спивского боя (Die Schlacht an der Düna) в высоком качестве // Johann Christoph Brotze, Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, Prospecte und dergleichen; Teil 2 (1773).
Но ещё прискорбнее для нациков, что Густав Адлерфельд (Gustaf Adlerfelt, 1671-1709) - камергер Карла XII, убитый под Полтавой пушечным ядром возле носилок своего короля, вёл дневниковые записи. Они были переведены на французский язык и изданы его сыном в 1740 году в Амстердаме под заглавием «Histoire militaire de Charles XII, roi de Suéde, depuis l’an 1700 jusqu'à la bataille de Pultawa en 1709, écrite par ordre exprés de Sa Majesté par Mr. Gustave Adlerfeld, Chambellan du Roi» («Военная история шведского короля Карла XII с 1700 года до Полтавской баталии 1709 года, написанная королевским камергером Густавом Адлерфельдом по личному приказу Его Величества»). В первом томе этого бесценного издания приводится карта июльских событий под Ригой и описание боя на Люцаусгольме, свидетелем которого несомненно был преданный королю Адлерфельд. Полагаю, Милевский использовал и этот источник.
Карта Спивского боя (La bataille de la Duna). Качество не очень, но всё равно видны укрепления на Луцавсале // Gustaf Adlerfelt, Histoire militaire de Charles XII, roi de Suéde, depuis l’an 1700 jusqu'à la bataille de Pultawa en 1709, écrite par ordre exprés de Sa Majesté par Mr. Gustave Adlerfeld, Chambellan du Roi; Volume 1 (1740).
Описание боя на Люцаусгольме // Gustaf Adlerfelt, Histoire militaire de Charles XII, roi de Suéde, depuis l’an 1700 jusqu'à la bataille de Pultawa en 1709, écrite par ordre exprés de Sa Majesté par Mr. Gustave Adlerfeld, Chambellan du Roi; Volume 1 (1740).
Привожу французский оригинал:
«Les petites Redoutes, que les Ennemis avoient construites sur le bord de la Rivière, s'étoient rendues dès le commencement de la Bataille; mais il y en avoit encore une à Lutzausholm sur une Isle de la Duna, & un autre petit Fort près de Kramers-hof du côté de Dunamunde. Ce Poste occupé par quarante Saxons & cinquante Russes, fut emporté par le Général Chörner qui obligea ces Troupes de se rendre à discretion, quoiqu'il n'eût avec lui que dix Cavaliers.
Quant à Lutzausholm, au delà de Cobrun, quatre cens Russes s'y étoient retranchés jusqu'aux dents. Le Colonel Helmers avec le Lieutenant-Colonel Wrangel eut ordre de l'attaquer avec un Corps de cinq cens hommes. Il embarqua son monde, & y arriva un peu après minuit. On commença d'abord l'attaque qui fut des plus vives de part & d'autre, les ennemis s'étant défendus en désespérés. Cependant, malgré leur vigoureuse résistance, nos Troupes y entrèrent vers la pointe du jour, & firent main basse sur tout ce qui se présenta. Le Roi, qui s'y étoit rendu lui-même dans le plus fort de la mêlée, fauva la vie à vingt Russes, qui furent les seuls qu'on épargna. Le Colonel Helmers, le Major Lilliestirna avec plusieurs autres braves Officiers y perdirent la vie».
Что на языке родных осин [с уточнением имён] значит:
«Небольшие редуты, построенные врагами на берегах реки, сдались в начале битвы; но ещё был один на двинском острове Люцаусгольм, и ещё один небольшой шанец недалеко от Кремерсгофа в сторону Дюнамюнде. Этот пост, занятый сорока саксонцами и пятьюдесятью русскими, захватил генерал[-майор] Мёрнер [Carl Gustaf Mörner af Morlanda, 1658-1721], который заставил эти войска сдаться по своему усмотрению, хотя с ним было всего десять всадников.
Что касается Люцаусгольма, что за Коброном, там до зубов окопались четыреста русских. Полковник Хелмерсен [Magnus Benedikt von Helmersen, 1656-1701] и подполковник Врангель [Jürgen Johann von Wrangell, ?-1717] получили приказ атаковать его корпусом в пятьсот человек. Он погрузил свой отряд на лодки и прибыл туда вскоре после полуночи. Началась атака, которая была наиболее энергичной с обеих сторон, поскольку враги в отчаянии оборонялись. Однако, несмотря на энергичное сопротивление, наши войска уже на рассвете вошли туда и взяли под свой контроль всё, что попадалось. Король, который сам отправился туда в разгар схватки, сохранил жизни двадцати русских, которые остались единственными, кто остался в живых. Здесь погибли полковник Хелмерсен, майор Лиллиешерна [Carl Gustaf Lilljestjerna / Lilliestierna, 1668-1701] и ещё несколько отважных офицеров».
Памятник русским воинам, погибшим в 1701 году на Луцавсале. Фото: Александр Ржавин, июль 2024 года.
Вечная память русским фузилёрам, сложившим свои головы на Люцаусгольме в июле 1701 года! И низкий поклон Адлерфельдам, Бротце, Милевскому и Зиновьеву, что сберегли память о них!
Дорожные работы на Луцавсале на месте боя в июле 1701 году. Фото: Александр Ржавин, июль 2024 года.
PS. На Луцавсале сейчас вовсю ведутся дорожные и строительные работы. Про археологическое исследование территории перед этим я ничего не слышал. Поделитесь ссылкой, если они всё-таки проводятся!