Comments | ryzhij_kotik: Харлем и старая мельница

ryzhij_kotik

Харлем и старая мельница

Apr 05, 2018 23:48

( Read more... )

Хаарлем, города, Нидерланды

Comments 2

anonymous April 9 2018, 04:33:19 UTC

Хаарлем... Звучит почти как Гарлем )

ryzhij_kotik April 9 2018, 09:29:50 UTC

А это по сути одно и то же название, просто разная транскрипция. Вернее, даже, скорее, разные привычки произношения. Нью-Йорксий район Гарлем получил название от голландского города Haarlem.