Привет, Настя!! Теперь я тоже себе взяла на заметку несколько книжечек! Про старика и чемодан денег точно почитаю! А еще хочу про Папанова. Насть, а ты их в электронном виде читала или в бумажном? Если в электронном, то где покупала?
P.S. Смотрела 15 серию "Чужестранки"? Я до сих пор в культурном шоке пребываю... "50 оттенков серого" нервно курят в сторонке! Жуть жуткая! Отчаянные глаза несчастного главного героя до сих пор мне видятся... Вот ведь больная фантазия у создателей. А тебе как эта серия?
П.С. неа, не смотрела еще. ты меня прям заинтриговала, что же там такое)) 50 оттенков серого?? я думала, что кого-то прихлопнули кроваво и натуралистично. посмотрю на выхах обязательно)))
как всегда, очень насыщенно)) а Фицджеральда я обожаю! он может и не оставляет глубокого следа в душе (я кстати удивилась по поводу того, что Гэтсби меняет жизнь))), но сам читать его очень приятно. я получаю наслаждение от всех его книг. Он немного похож манерой письма и настроением на еще одну мою любую писательницу - Франсуазу Саган. Читала? если нет, то советую. "Здравствуй, грусть", ее самое известное.
Саган я читала в университете, забыла названия, что-то про любовь и отношения. По мне она пишет отвлеченным и абстрактным языком, мне это не совсем по душе.
Привет! >Если я начну писать о своей семье со стороны моей бабушки, расскажу о ее братьях и их семьях, то вы тоже не поверите, что это происходит с реальными людьми. А начнешь когда-нибудь?
Про Памука - ты читала именно такую книгу, как у тебя на картинке? Я знаю, что существую 2 очень разных перевода этой книги. "Имя мне - красный" - хороший перевод, а вот "Меня зовут красный" - говорят, что очень скудный... Мне книга понравилась, и понравился стиль - что каждую главу рассказывает разные люди, а повествование плавно перетекает... И плюс я увидела османский Стамбул :)
Гэтсби читала давненько, мне он очень понравился, фильм посмотрела не так давно. Хороший, но книга лучше (для меня).
Отвечаю на вопрос - не уверена, что начну. Все-таки это другие люди, у них нужно брать разрешение и тд. Еще в моей семье как-то непринято ВСЕ рассказывать, поэтому некоторые события я знаю постольку поскольку, очень поверхностно.
Я читала в электронном виде, дома проверю, как называлась книга. Но по ощущениям перевод был хорошим!
Ну вопрос был так, гипотетическим :) А сколько ты книг уже прочитала? По моим ощущениям, твои 50 книг уже должны в мае закончится! А я за апрель 2 книги и третью за май читаю...
я Ди Капри не люблю внешне вообще. от слова совсем. но играет он просто нереально круто. все же советую посмотреть, да, это будет не твой Гэтсби, другой, но он однозначно заслуживает внимания! мне аж пересмотреть захотелось)
Comments 48
Насть, а ты их в электронном виде читала или в бумажном? Если в электронном, то где покупала?
P.S. Смотрела 15 серию "Чужестранки"? Я до сих пор в культурном шоке пребываю... "50 оттенков серого" нервно курят в сторонке! Жуть жуткая! Отчаянные глаза несчастного главного героя до сих пор мне видятся... Вот ведь больная фантазия у создателей. А тебе как эта серия?
Reply
Я пиратКо, скачивала в интернете.
П.С. неа, не смотрела еще. ты меня прям заинтриговала, что же там такое)) 50 оттенков серого?? я думала, что кого-то прихлопнули кроваво и натуралистично. посмотрю на выхах обязательно)))
Reply
Reply
Reply
а Фицджеральда я обожаю! он может и не оставляет глубокого следа в душе (я кстати удивилась по поводу того, что Гэтсби меняет жизнь))), но сам читать его очень приятно. я получаю наслаждение от всех его книг. Он немного похож манерой письма и настроением на еще одну мою любую писательницу - Франсуазу Саган. Читала? если нет, то советую. "Здравствуй, грусть", ее самое известное.
Reply
Саган я читала в университете, забыла названия, что-то про любовь и отношения. По мне она пишет отвлеченным и абстрактным языком, мне это не совсем по душе.
Reply
>Если я начну писать о своей семье со стороны моей бабушки, расскажу о ее братьях и их семьях, то вы тоже не поверите, что это происходит с реальными людьми.
А начнешь когда-нибудь?
Про Памука - ты читала именно такую книгу, как у тебя на картинке? Я знаю, что существую 2 очень разных перевода этой книги. "Имя мне - красный" - хороший перевод, а вот "Меня зовут красный" - говорят, что очень скудный...
Мне книга понравилась, и понравился стиль - что каждую главу рассказывает разные люди, а повествование плавно перетекает... И плюс я увидела османский Стамбул :)
Гэтсби читала давненько, мне он очень понравился, фильм посмотрела не так давно. Хороший, но книга лучше (для меня).
Reply
Я читала в электронном виде, дома проверю, как называлась книга. Но по ощущениям перевод был хорошим!
Reply
А сколько ты книг уже прочитала? По моим ощущениям, твои 50 книг уже должны в мае закончится!
А я за апрель 2 книги и третью за май читаю...
Reply
Reply
Reply
А я не хочу посмотреть, у меня в воображении Гэтсби не Ди Каприо))
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment