"Жил да был Крокодил...по-турецки говорил" или Почему я учу турецкий язык

[ryzhaya_stana]

Помните, стихи Корнея Чуковского про Крокодила и его детей Кокошу и Лелешу?

"Жил да был
Крокодил.
Он по улицам ходил,
Папиросы курил,
По-турецки говорил, -
Крокодил, Крокодил Крокодилович!

А за ним-то народ
И поёт и орёт:
"Вот урод так урод!
Что за нос, что за рот!
И откуда такое чудовище?"Я, конечно. не Крокодил, но по-турецки немного говорю. И

Comments

[vixymixy]

Как интересно, Настя! Так вот откуда в тебе эта любовь к турецкому языку! Можно сказать - впитала с молоком :))
Я думаю, он тебе обязательно еще пригодится! Мало ли как жизнь повернется! Зато сколько радости ты получила, изучая его. Одно это дорогого стоит!

[ryzhaya_stana]

Про молоко ты верно подметила, мама говорит, что турки - мои "молочные братья"))

Спасибо за поддержку, радости от турецкого много)

[lola_vanila]

Какая у тебя длинная история взаимоотношений с турецким! И какой серьезный уровень уже. Ты молодец:)

[ryzhaya_stana]

Да, история чок узун (очень длинная). А уровень...Я чаще говорю простыми предложениями, так легче, хотя сложную грамматику изучила, но в мозгу предложения не образовываются.

[lola_vanila]

А с носителями языка общаешься как-то?

[ryzhaya_stana]

Нет, практически не общаюсь) Или на английском)

[ksenialovesspb]

Ура! Я ждала этого поста :)
Турецкий - прекрасен, Турция - прекрасна :)) И какая у тебя с Турцией интересная история :)

[ryzhaya_stana]

Вот и дождалась!)

Подписываюсь под каждым твоим словом)

[pani_yulya]

Песня отличная! Люблю слушать турецкую музыку, ну и фильмы смотреть, ты знаешь... Кстати, у меня в роду тоже есть история про прабабушку-плененную турчанку. Наверное, правда, так как папа и бабушка такие чернявенькие, а я уже не очень) А по другой линии у меня тоже семейная история связана с Турцией, там все-все были русскими! надо тоже сесть написать, как я хочу попасть на историческую родину как бы)

А вот очень интересный журнал, сейчас, правда, почти не ведется - http://yanalykhman.livejournal.com/ Там у девушки тоже история была связана с Турцией, она жила там.

[ryzhaya_stana]

Да, песня суперская))
Кто знает, может мы с тобой сестры в какой-нибудь ***цатой степени))

Будет вдохновение, пиши свои истории, я с удовольствием почитаю)

ЖЖ интересный, правда посты по Турции похоже ушли. Но про НЙ тоже интересно читать.

п.с. небольшой оффтоп, раз уж ты закрыла комменты. Валяева-это нечто. Я согласна с ней в одном, что носить платья и юбки-здорово для женщины, и возможно, при этом внутренне меняется восприятие самой себя. Но в остальном...Я не дочитала до конца, не смогла, стало страшно за психику.

[pani_yulya]

Да, тот ЖЖ был интересный и личный, я читала прямо как книгу!

По поводу офф-топа: я хотела, чтобы были видны комментарии самой записи, но с моей вводной частью. Оказывается, это невозможно, есть репост и перепост, а нечто среднее невозможно...
У Валяевой вначале увидела рациональное зерно в этих учениях, но не люблю крайности, а там их полно и доходит до полного абсурда. Действительно, это страшновато читать порой.

[deniz_kizi]

Вот, значит, откуда ноги растут :)
Столько случайностей не случайны :) И даже первый турецкий фильм об этом :)

[ryzhaya_stana]

Оттуда все растет-ноги, руки и голова))

Да, я тоже верю, что все это неспроста)