Le temps des cathedrales... Encore une fois

[ryjaya_belka]

Свершилось. Мы слышали "Нотр-Дам" в исполнении первого, "золотого", состава.
Очень красивая постановка. На сцене оркестр, хор и исполнители.
Потрясающее звучание. Оркестр "переделал" некоторые арии, придал им мощности и нужного настроения. Вообще, я бы сказала, главным действующим лицом был оркестр с его талантливейшим дирижером Ги Сент-Онжем.

Артисты

Comments

[_umaturman]

"в вашей стране доступ к этим материалам не предоставляется" - как странно)))
поздравляю с позитивом! пусть его заряд продлится подольше!

[ryjaya_belka]

да, я уже увидела. Но можно переключиться на ютуб и посмотреть.

[zabotlivaja]

Это было восхитительно) неподражаемо! великолепно!! могу еще долго вместе с Вами восхищаться! Гару покорил меня заново) и еще Лавуа) а вообще, браво) браов, что ТАКИХ талантливых людей собрали на одной сцене) вот) жаль, что уже позади) но не забудется точно))

[ryjaya_belka]

Согласна. :)

[zvezvdochka]

а в нашем исполнении не слышали?;)

[ryjaya_belka]

Нет, не довелось. :)

[zvezvdochka]

ох, это фантастика! я слышала только аудиозаписи оргинала, а наш смотрела не раз. на мой взгляд он намного сильнее! у нас такие голоса!
и кстати, Монте Кристо наш наверное даже лучше Нотр Дамма. я была от него в восторге. если не видели, сходите! к счастью, у нас много талантливых людей.)

[ryjaya_belka]

Я курьезно туплю - я думала в "нашем исполнении" - это когда вы поете :) а вы про русскую версию говорили :)))
я не люблю "наш" Нотр-Дам за корявый перевод. Я люблю Оригинальный Нотр-Дам за слова, голоса, артистов, исполнение.
Кстати, "Ромео и Джульетту" на русский перевели гораздо лучше - очень близко по смыслу и, в то же время, поэтично.

А вот на Монте-Кристо совсем уж не хочется :)

[zabotlivaja]

переслушала диск, поняла, что живое исполнение ВООБЩЕ даже рядом не стояли со студийной записью. Другие голоса, другое восприятие...верните меня в Олимпийский) хочу слушать теперь только живое исполнение)))
подруга поставила мне песню Лавуа "Ils aiment" в концертной записи) божественное звучание. Цепляет) Нет, он, конечно, не Гару) Гару вне всякой конкуренции. Но красиво, однако))
да, давно меня так не захватывало зрелище) спасибо Вам еще раз)

[ryjaya_belka]

Мне-то за что? :)))

[zabotlivaja]

А кто написал в дневнике, о том, какое грандиозное событие состоится 11 декабря в Олимпийском?) Вы) летом узнала и начала грезить этим, конечно же купила билеты и сагитировала подружек) Так что спасибо Вам)

[ryjaya_belka]

Ну тогда - на здоровье :)