José Larralde - Quimey Neuquén (Be Svendsen edit)

[rybolovlad]

Хорошую мелодию на ночь.
Хотя, что мексиканцу хорошо, то якуту смерть.

Click to view

Comments

[oregonez]

Солнце песка ...
Орошенный кровью храбрых цейхуанков * (племя индейцев)
Крик, который возвращается,
От твоего сбежавшего жеребенка Пехуэнче ( имя )
С неба ночная волна,
Серенада слышна от ветра.
Tucos Луна включается
В черном крике моей арауканы. ( курицы)
Воды, которые идут,
Они хотят вернуться,
Воды, которые идут,

-----------------------
об этом поется в песне
короче надо курнуть Колитас ( сленговое название анаши) чтоб понять смысл

[rybolovlad]

Обалдеть! Отдельное спасибо за столь подробный перевод! (подсознательно чувствовал что-то такое, но не ожидал, что настолько)

[oregonez]

да без проблем ...испанский мой третий язык после руского )))))