Ну, а даже если ни тот ни другой по-английски ни-ни, то всегда можно на пальцах показать, что тебе надо, особенно если дело касается цифр - покупок и денег. … И выясняется такая штука: у китайцев действительно все не как у людей. Даже счет на пальцах.
Сегодня я наконец-то напишу пост о том, как китайцы показывают цифры на пальцах. Это упростит вам общение, если вы поедете когда-нибудь в Китай. Нет, они не показывают, как мы, 8 пятью пальцами на одной руке и тремя на другой.
Китайский метод счёта основан на количестве и символике пальцев.
0 - сложенный кулак;
1 - разжатый указательный палец;
2 - разжаты и растопырены указательный и средний пальцы;
3 - разжаты и растопырены указательный, средний и безымянный пальцы
4 - кроме прижатого к ладони большого пальца, остальные разжаты;
5 - открытая ладонь;
6 - выпрямлены мизинец и большой палец, остальные - сжаты в кулак;
7 - большим палец вместе с указательным и средним сложены в щепоть;
8 - выпрямлены указательный и большой пальцы, остальные - сжаты в кулак;
9 - указательный и большой изогнуты в виде буквы «С», остальные - сжаты в кулак;
10 - два указательных пальца делают крест или рука сжимается в кулак.
У тех же поляков и чехов тоже есть свои отличия. Вот к примеру в России 2 показывают указательным и средним пальцем, а вот в европе указательным и большим. Помните эпизод в фильме "Бесславные ублюдки" в пивной англичанин провалился на цифре три, он просто показал неправильно на пальцах три)