Гарро? Туше! или Я не могу дормир в потемках

Oct 16, 2016 08:36

В Промышленных ведомостях пламенная (хотя и анонимная) статья  о проблемах современного русского языка, в которой говорится и о том, что "параллельно с деградацией русского языка идет деградация россиянских (sic!) переводчиков". С праведным пафосом автор бичует:

Россиянские (sic!) СМИ тут тоже отличаются местечковой дремучестью. Ну, нет фирмы « ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

mathclimber October 16 2016, 12:43:42 UTC
Тем более, почему бы не Гаррос, когда Атос, Портос, и Арамис?..

Reply


oryx_and_crake October 16 2016, 17:15:33 UTC
статье про через_чюр уже лет восемь, если не больше, а к ней пришпандорен хвост из собственных размышлений какого-то ЖЖ-иста (там внизу мелким шрифтом написано). таких опусов на пятачок пучок.

Reply

rwalk October 17 2016, 07:04:32 UTC
Я собственно и написал это уже и не помню когда, но почему-то сразу не запостил - а тут вдруг из какого-то кэша вылезло.

Reply


Leave a comment

Up