А вы слышали о замордованных?

[lubassevera]

Подумала я о себе вчера что-то очень жалостливо: вот сижу я за компьютером, работаю, мало, что в выходной, так еще и в отпуске… совсем замордованная… J
И тут вспомнилось это слово, но в другом контексте… Рассказывал как-то друг о поездке в Варшаву, о том, что там на каждом шагу мемориальные доски об обидах поляков, об их страданиях. И была среди

Comments

[biblioglobus]

А в Катыни тогда кого расстреляли? Причем замордовали несчастных, как сказано на дощечке "нечеловеческим трудом". Надо им было, как Солженицыну и деятелям "Мемориала" на шарашку проситься, до сих пор бы жили...

[moonondamage]

Ну убили ну и...? Можно подумать, просто так выбирали...

[ludwig_xiv]

кто кого выбирал? военопленных выбирали? солдат? это, значит, преступников в войска набирали?

[moonondamage]

Да это как минимум значит что войска воевали.

[ludwig_xiv]

да.
а военопленный - это лежачий.
Бить лежачего?

[biblioglobus]

У нас люди добрые, могли и просто так... Смерть ведь лучше вечного нечеловеческого труда...

[erema_o]

Для поляков что Воркута, что Сибирь - всё едино: страшная холодная Россия. Помнить надо - это правильно, но вот лелеять свои обиды - это уже иное, и грань здесь тонка.

[hithlin]

Помнить надо обязательно. Очень жаль, что русские плохо об этом помнят. Поляков погибли десятки или сотни тысяч, и каждого помнят по имени - а русских сколько?..

[erema_o]

Не плохо помнят, а зачастую просто не знают. Информации не было. А когда появилась, то её появилось столько сразу и вперемешку с такой бурдой, что надо было немало труда и времени, чтобы её просеять. Народ хотел хотя бы о своих узнать. Так что всё непросто.

[erema_o]

Любой повод хорош, чтобы написать "русские виноваты".
Тут как раз речь идет о том, что поляки толком не написали, где умерли их пленные - в Сибири или Воркуте.

А в польском много похожих слов, только с не совсем похожим значением. Ну вот слово замордовали у нас имеет дополнительный негативный оттенок, а у них - не в такой степени. А, например, "rano" у них значит утро, а "jutro" - завтра. Тоже русские виноваты?

[roving_wiretrap]

Да уж

[lubassevera]

Спасибо за информацию. Ее и хотелось получить. А то у нас Котлас рядом, а мы ничего не знаем. Наверно, из-за того что другая область и поэтому все исторические разыскания соседей проходят мимо.