Прошу помощи и совета :)

[dian_an_cas]

 Здравствуйте, уважаемые сообщники

Comments

[vaga_land]

По-моему, проще позвонить в районную администрацию Ленского района, и задать эти вопросы тем, кто там работает.

[dian_an_cas]

Конечно, звонить я буду обязательно. Но иногда информация, полученная не от чиновников, а от живых людей, оказывается гораздо более полезной.

экспедиция

[luminen_talvi]

Мы (Уральский университет) ездили в Ленский район в комплексную (топонимия, диалектная лексика, отчасти этнография) экспедицию в августе 2008 г. Население в основном сконцентрировано в центрах сельсоветов, в то же время есть деревни, где осталось по 1-2 дома, есть и побольше, но они обычно сильно удалены друг от друга. Бабушек было много, дедушки тоже встречаются. Есть хорошие информанты в возрасте 70-80 лет. Есть и постарше, но их, конечно, меньше. С исконным населением все хорошо, единственная проблема - достаточно ощутимое коми влияние (район граничит с Республикой Коми), в том числе в лексике. Транспорт: ходят автобусы - через день-два, в зависимости от населенного пункта. Есть такси (от 400 руб. до нескольких тысяч - расстояния-то огромные). Люди там отзывчивые, поэтому если повезет, могут просто отвезти куда-н., если будет "по дороге" или просто захотят помочь. Пешком дальше чем за 5-7 км от центра сельсовета ходить не советовали, потому что бывает, что на дорогу выходят медведи.

Re: экспедиция

[dian_an_cas]

Большое спасибо!
Поскольку мы сидим в одной деревне, как правило (специфика работы такая), ездить особенно не придется. Медведи еще насторожили, да.
А вообще ехать туда хочется все больше и больше :)

Re: экспедиция

[dian_an_cas]

Извините, что беспокою Вас еще раз, но не могли бы Вы назвать самые населенные деревни, в которых группа из шести человек могла бы сидеть три недели и не наступать друг другу на пятки? Как я понимаю, Ваша экспедиция объехала ряд деревень.

Re: экспедиция

[luminen_talvi]

Мы работали тремя группами (от 3 до 9 человек в каждой), те же три недели. Жили в Яренске (самая большая группа), в Лене (с выездами в Ирту) и в пос. Песочный (в 2 км от крупного населенного пункта Козьмино). Яренск, Лена, Ирта и Козьмино и есть самые населенные. В каждом из названных населенных пунктов есть слившиеся с ними деревни, так что некоторая свобода для маневра есть. Удачи!

[uchazdneg]

Не знаю, поможет ли, но по тегу http://uchazdneg.livejournal.com/tag/%D0%92%D1%8B%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0-2008 найдете несколько сюжетов из моего путешествия по Ленскому р-ну в 2008г. Что касается населения, то для меня оказалось неожиданным абсолютное преобладание приезжих и потомков приезжих (включая спецпереселенцев). Фактически все, с кем я заговаривал даже в патриархальных деревеньках - оказывались из Центральной России, с Вятки, Урала, Поволжья. Исключения были, но в эти деревни вы вряд ли доберетесь. Крупные обитаемые исторические села - Лена, Ирта, Сойга, Устье, собственно Яренск. Села поменьше - Тохта, Богослово, Слободчиково, Микшина Гора, Суходол, Выемково. А в поселках лесозаготовителей вроде Гыжега, Лысимо, Усть-Очеи или Литвино инситного населения нет вовсе

[va_kul]

А еще можно на Пинегу махнуть и Мезень...))) Да, Яренск - вторая столица Коми му, его отрезали от Коми автономии при ее создании.
Можно и в Коми заехать за древнерусским говором - Усть-Цилемский район. Приезжих мало, все староверы-устьцилемы. "Улича, молодеч, чей-но-бат, с чапушем..." - просто музыка слов)))

[dian_an_cas]

На Пинеге и на Мезени я уже неоднократно бывала. И если Пинега прекрасна во всем, кроме долгой дороги (а тратить на дорогу двое суток ой как не хочется), то после прошлогоднего летания в Мосеево я не готова вновь общаться с кукурузниками, а восемь часов на машине до Мезени мало кто выдержит :)
А экспедиция в Коми, при всей ее интересности, ничем не поможет в создании Архангельского словаря )))
Спасибо!

[dian_an_cas]

Спасибо за обстоятельный и очень полезный комментарий!
Влияние коми-языка проблемой особенной не является, т.к. финно-угорский субстрат в той или иной степени есть везде в Архангельском регионе (в лексике, я имею в виду, т.к. остальное нас интересует в меньшей степени). Другое дело, что незначительное количество исконного населения действительно затруднит сбор материала.
Насчет неудачности района. Поскольку мы собираем материал для Архангельского областного словаря, экспедиции ездят во все районы области. И так уж получилось, что в Ленском их за пятьдесят с лишним лет было до неприличия мало :) Тем более что на юге области я была только однажды, и хочется повторить...
А какой бы район из южных Вы могли посоветовать?

[geo_petrovich]

в Ленском районе бывал в прошлом году, и ранее неоднократно. Могу проконсультироваться и с людьми, там живущими.

то касается южных районов вообще - вот прямо сейчас я еду в Шенкурский.

В Каргопольском, Коношском, Вельском, Котласском, Вилегодском буду этим летом, по делам охраны лесов и обсуждения этого процесса с местными жителями.

Наиболее налажен у меня этот процесс сейчас в Устьянском районе. В июле там планируются обширные работы, в т.ч. с социологическими опросами.

Кстати, для ваших диалектологических работ я именно Устьянский район и порекомендовал бы. Ну и Красноборский тоже.

Могу дать контакты неравнодушных к этим вопросам людей.

[dian_an_cas]

О-о-о, спасибо огромное и за ответ, и за предложение помочь!
Я как раз сейчас размышляю о Красноборском районе, Ленский все-таки не слишком удобен в плане дорог, переправ и малого числа автохтонного населения. Ну, и еще пугают собщения, что там в центре деревни можно встретить медведя... наверняка в косоворотке и с балалайкой :)

В 2009 году я уже была в Устьянском районе, конкретно - в с. Строевском с выходами в Сабуровскую и Грунцовскую. Да и вообще Устьянский район настолько "заезжен" нашими экспедициями, что уже тогда мне говорили: "Сколько можно ездить в Строевское?!" Так что теперь прорабатываю Красноборский.

Любым контактам буду очень и очень рада!

А что именно в Красноборском районе Вы бы посоветовали лично?

Спасибо!