барабухайка, барбухайка

Jun 19, 2010 10:12

барабухайка, барбухайка (см.также бурбахайка, бурбухайка, бурубухайка)

афганский большегрузный автомобиль, предназначенный для перевозки людей и грузов

Между "Уралами" вклинились четыре афганских грузовика, два с высокими будками, красиво расписанными орнаментом, увешанными кистями и колокольчиками. Символические знаки, надписи (цитаты из Корана), подвески должны, по поверью, помогать водителю, отпугивая горных духов, и оберегать от недоброго глаза. Это частные автомобили, "барабухайки" - так с добродушной иронией окрестили их военные водители. [10, 289]

Когда все кончилось, первая рота принялась эвакуировать убитых и раненых. Их отправляли на барбухайках. [3, 231]

- Грабанули небось "барбухайку", а добычу не поделили. [8, 291]

"Афганский Лексикон (Военный жаргон ветеранов Афганской войны 1979-1989 годов". К оглавлению >>


Афганский лексикон

Previous post Next post
Up