В Москве впервые прошли «научные бои» Stand-Up Science

[rusnano_blog]

В рамках выставки «Научный туннель Макса Планка» в Москве впервые прошли открытые «научные бои» Stand-Up Science. Формат соревнования, который стал популярным в Европе, довольно прост: учёные из самых разных областей науки, изъявившие желание участвовать в битве, получили по три минуты на общение со зрителями. За это время им нужно было как можно

Comments

[vkorobeinikov]

Если участники и организаторы были из России - обязательно было давать событию английское название? Русский язык уже забыли?

[rusnano_blog]

Спасибо за замечание!
А какой бы вы вариант названия предложили? Мы с удовольствием используем его в следующий раз...

[vkorobeinikov]

Спасибо, что услышали :)
Собственно, учитывая как бы "боевой" стиль события, элементарный перевод нынешнего названия звучал бы, как мне кажется, совсем не плохо и даже со смыслом - Подъём, наука! :)

Впрочем, я конечно же не специалист.
Думаю, что специалисты справятся с этиим куда лучше, чем я.