Знаете, что несправедливо? Что у Сандерсона есть целая куча побочных рассказов по миру "Устремлённой в небо", причём связанных с основным глобальным сюжетом. И во многих из них главная героиня - ФМ, чуть не единственная из кадетов выпуска главной героини, выжившая и закончившая учёбу вместе с ней (хотя не на пилота-истребителя, а на пилота самолёта
(
Read more... )
Comments 4
а рассказы большие? эх, сколько у меня идей, а времени нет, можно было бы попробовать.
Reply
Так не знаю. Но в Америке три из них сборником издали, так что должны быть приличные.
Reply
ок, если не забуду - вернусь к жтому вопросу осенью, сейчас не до этого. Но очень интересно попробовать переводить.
У меня глупый вопрос - я в это не понимаю - если что можно будет например от твоего имени опубликовать переводы рассказов? Или как это работает?
Reply
Э-э... Публиковать переводы Сандерсона, в смысле? Нет, конечно, это ж коммерческий автор, которого издают российские издательства. Можно люлей словить.
Reply
Leave a comment