Расшифровка речи Херсонского губернатора

[rusistka]

Оригинал взят у red_ptero в Херсонский губернатор - Жертва информационной войны?
UPD:
 Если внимательно прослушать его выступление, то он вовсе не прославил Гитлера.
Он сравнил лицемерие Гитлера с лицемерием Путина.

UPD2: Спасибо stzozo
Расшифровка речи губернатора с переводом на русский:...желаю их детям и внукам всего наилучшего. Уважаемые друзья, сегодня,

Comments

[was_6ornin]

Раскрыла свое нутро гнилое. Сколько платят? Или это так, от слабоумия?

[rusistka]

Нутро гнилое у тех, кто чешет не думая, про то. что "зерсонский губернатор хвалит Гитлера". И к тех, кто составляет подобные методички.
Вы же вроде как разумный человек, а не киселёвское зомби.

[was_6ornin]

Про Гитлера бред конечно, но хероснский губернатор просто выслуживается перед властью.

А вашу позицию по происходящему я давно понял. Если вы и заблуждаетесь, то зашли эти заблуждения очень далеко.

[mi5ter_fi5ter]

Хилая у вас секта, жалкие подражатели Смита и Хаббарда. Теория Всего, лол.

[mi5ter_fi5ter]

ну так это же элементарный прием: расчет на то, что люди не понимают язык. А так как это видео, в гуглтранслейт его не кинешь. Так все верили Бергсетше с ее сказками про Евросодом.

[rusistka]

Я не понимаю, как можно верить бергсетше. Видно же, что по ней дурка плачет. И сына от первого брака тоже не мешало бы отдать отцу.

[punk_lenin]

Проблема в том, что не важно, что он хотел сказать - важно, как его поняли. А поняли его именно так, что он прославлял Гитлера.

[rusistka]

= важно, как его поняли =

Кто понял? Те. кто украинский язык считает изобретением австро-венгерского генштаба? Так им и понимать ничего не надо - что напишут в методичке, то и скажут.

[rusistka]

Это мнение автора оригинального поста.
Я лично не сторонница ни Ленина, ни Сталина, а пост этот перепостила исключительно ради перевода на русский язык речи херсонского губернатора.
Прочитала внимательно - действительно, второй пункт какой-то "левый", просто посреди ночи невнимательно его прочитала. Спать очень хотелось. Убрала его, чтобы не смущать читателей

[comrade_z]

Мои 5 копеек, если не возражаете:
по моему мнению, точка зрения государственного чиновника в публичной речи должна сочетать лояльность власти и уважение к народу.Кажется, херсонский губер этот баланс где-то нарушил.

[rusistka]

Просто он неудачно сформулировал оборот про Гитлера - не по бумажке читал.

[day_1923]

Неудачно сформулировал... Дэбил, а нахрена он вообще выступал тогда? Губернаторами нынча назначают дебилов которые не понимаю что в такой момент лучше просто положить цветы сказать - "С празником" и уйти в кабинет?

Нахера речи толкать? Что мозгов вообще нет???