Я не понимаю почему

[rusistka]

Слово БЛОГ пишется с одной Г, а БЛОГГЕР - с двумя? 

Comments

[karasyatnik]

Может, это - транслитерация с пиндосского? Нужно рыть в пиндосском правила, я считаю...

[rusistka]

А почему русский язык должен следовать правилам пиндостанского?

[valkiria_hilda]

Честно говоря, самой не нравится такая тенденция. У нас есть свой русский язык, зачем переделывать его под английский? Англичане, например, не переделывают свой english под русский язык. Николай II знал много языков, но в России предпочитал говорить по русски (в те годы тоже была мода на иностранщину, любили говорить по-французски, по-немецки, или вообще каверкали слова, вместо "театр" говорили "кеатр" и тд.)

[rusistka]

Если заменять свои слова "импортными" - теряется их смысл. Вместо "убийцы" - "киллер", вместо "перекупщика" - "дилер", и т.д. Русский язык перестаёт быть русским. Что за выражение, например: "в кабинете сиделО парУ людей", " в двух тысяча третьем году" и т.д.?

[ksyu2]

Это мой дед меня в детстве любил спрашивать:
"почему КВАС пишется вместе, а К ВАМ отдельно". :))

[rusistka]

Спасибо за шутку.

[d_i_k_o_b_r_a_z]

Вообще-то, согласно gramota.ru, с одним "г".
А блоГГер - некая калька с "диГГера", наверное. ;)