↗ Этрусский

[rus_sumer]

Слова с суффиксом *-на в латыни - заимствования из этрусского.

☆ "кистерна" - подземный резервуар
☆ "персона" - член высшего сословия "всадников"
☆ "лантерна" - фонарь на цепи
☆ "матрона" - старшая женщина в семействе

✔ Рассмотрим их корни и попробуем определить значение суффикса *-на в этрусском.

Comments

[mubarizoruc]

[valeriy_osipov]

Думаю, что автор этого микроисследования в глаза не видел этрусского слова КИСТЕРНА. Не видел такого слова и я. Мы оба «поём с чужого голоса».

Мне этот чужой голос напел, что этрусское слово читается ЦИСТЕРНА и оно в значении «большая ёмкость» вошло во множество языков мира. ЦИСТЕРНА, скорее всего, ближе к ЧИСТЕЛЬНЯ, то есть от слова ЧИСТО, а не от КОСТИ. И здесь изначально никакого «увеличения значения исходного корня» пронаблюдать не удастся. Огромная ёмкость для хранения ЧИСТОЙ воды. Ещё чище? Ещё больших размеров?

Это построение теории на песке. Впрочем, и мои замечания твёрдой почвы не имеют.

ПЕРСОНА притянута к борзому коню за уши. Мне больше нравится ПЕРСОНА от ПОРИСУНА, то есть «личный портрет». Но и здесь я не «на коне», а в телеге чужих мнений.

Вот и весь мой сказ.

Ну, а в том, что все языки родственны, я давно уже убедился. Правда, на других примерах.

Это русский

[valera47]

☆ "кистерна" - цистерна >< криница
☆ "кисти" - кости
☆ "персона" - перст -> латыш. pirksts палец
☆ "лантерна" - люстра >< лучи на тросе
☆ борз - вор

[kesar_civ]

"Резюме:ется - ни этрусский, раз так - "произошёл из английского" или польского, ни русский ни разу не отец и даже не прямой потомок этрусского.
Это свидетельство более глубинного родства практически всех языков на свете."

Или так: все языки испытывали влияние языка "богов". Наибольшее соответствие оному имеет русский. Отсюда параллели с русским у почти всех языков планеты.

Почему русский? Потому что Русь - прямое порождение Энки и его сына Мардука. Страна, в которой они имели наглость учить людей наукам. В том числе потому что учили своих прямых потомков.