It's trivially easy to test beta features.
1) Go to
lj_ru_beta and request to join.
2) Wait to get confirmation that you've been accepted into the community (this could take a few hours.) The community is currently set for open membership, so you should be a member right away.
3) Go to
this page and choose Go To under Beta.
4) That's it, you're now testing the beta release. All site-scheme pages should now display a big "BETA BETA BETA BETA BETA BETA" in yellow letters across the top.
5) There's usually no public English entry to make bug reports/comments/suggestions to, so this is probably the best place to do so. You could make comments in the
lj_ru_beta post but if you do please keep this in mind: the majority of commenters there don't speak English and if they do it's not their primary language. Machine translation of Russian is lousy. "My hovercraft is full of eels" lousy. While you can engage in basic dialogue and get a feel for what the other person is saying, don't get too hung up on anyone's phrasing.