Сижу в машине, т.к. влад уснул по дороге на занятия и пришлось вернуться домой. Он рано встал сегодня, а я почти на два часа позже - с ним посидел Лёша до ухода на работу. Подозревала, что уснет в машине, но надеялась, что на обратном пути
(
Read more... )
Comments 21
Сам Святой Микулаш выглядит более помпезно, почти как Дед Мороз - в шубе (необязательно красного цвета), с посохом и бородищей, и в нормальной шапке, в отличие от придурковатого Санты в коротком кафтане и дурацком колпаке.
Reply
мне нравится, как выглядит дед мороз. и немецкого вайнахтсмана я тоже себе примерно так представляла, как ты описываешь святого микулаша. одежда, внешний вид и поведение станта клауса совсем не нравится. хотя по идее они все ведь одно и то же - Святой Николай (кроме, деда мороза нашего)
Reply
Reply
Reply
Reply
советовать - новогодние книги)
Reply
я буду брать вот такую http://www.labirint.ru/books/456632/
но вы постарше =)
Reply
Reply
Ты меня грузанула информацией, сижу перевариваю )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
a немецкий аутентичный это святой николаус, который 6 декабря приносит подарки. погугли картинки sankt nikolaus, он таки другой, не Санта Клаус.
Reply
а сейчас детям прямо так и говорят: мол, санта принесет тебе подарок на рождество? или говорят про святого николауса?
у нас тоже атрибутики американской полно, но говорят про деда мороза детям. в книжках рисуют санту (или когда переводят), но пишут дед мороз)))
Reply
а на рождество вайнахтсманн уже. то есть уже не николаус. но санта клаусом тоже никто не называет тут. хоть и рисуют его тоже часто на американский лад.
Reply
Reply
Leave a comment