Arashi Hikari (光) English Lyrics [KAN/ROM/ENG]

Oct 03, 2020 12:42

A friend mentioned that many of the songs on Untitled haven't been translated, 3 years later, so I decided to do my favourite one. It actually frustrated me that there's no exact English translation for this song, because I want every Arashian to understand it! So, I tried my best :)

Notes:
 - Please don't retranslate into other languages! I ( Read more... )

*rui's translations, arashi, lyrics translations

Leave a comment

Comments 3

boohaysaging October 3 2020, 13:16:22 UTC
I love this song!! thank you very much for translating it 💕

Reply


90sradiosong October 4 2020, 01:56:15 UTC
Thank you for the translation!

I love this part:

"When I counted my happiness and compared it with others,
I lost sight of the things that truly matter."

Reply

ruiku October 4 2020, 12:32:04 UTC
Me too! That was definitely my favourite part. It goes for so many different things

Reply


Leave a comment

Up