Соратника Януковича удивило превращение «эрекции» в «прутненапряг» https://lenta.ru/news/2016/09/27/erection/ По словам Азарова, ему удалось ознакомиться с материалом, в котором обосновывается необходимость отказа от русских и иностранных слов. «У слова "эрекция" сразу несколько значений на выбор, кому что нравится - "розпукання", "набубнявиння", ну и экзотическое "прутненапряг"», - привел пример бывший глава украинского правительства. Он добавил, что слово «уролог» рекомендуется заменить на «сечознавець», «морг» предписано называть «трупарней», а «микробов» - «дрибноживцами».
Comments 21
Reply
Reply
https://rns.online/transport/Uralvagonzavod-i-alfa-bank-podpisali-mirovoe-soglashenie-po-uregulirovaniyu-zadolzhennosti-2016-09-27
Reply
По словам Азарова, ему удалось ознакомиться с материалом, в котором обосновывается необходимость отказа от русских и иностранных слов. «У слова "эрекция" сразу несколько значений на выбор, кому что нравится - "розпукання", "набубнявиння", ну и экзотическое "прутненапряг"», - привел пример бывший глава украинского правительства. Он добавил, что слово «уролог» рекомендуется заменить на «сечознавець», «морг» предписано называть «трупарней», а «микробов» - «дрибноживцами».
Reply
Reply
Leave a comment