Крайнее недовольство итогами переговоров Путина и Олланда выплеснулось поздним вечером 1 июня 2012 г. во Франции на телеэкраны, когда популярный французский политический журналист, писатель и режиссер Бернар Анри Леви (Bernard-Henri Lévy, известен как BHL), автор нашумевшей книги «Враги общества» (Ennemis publics) 2008 г., во время телевизионного интервью «L'invité de Ruth Elkrief : Bernard-Henri Lévy» в прямом эфире телеканала BFM TV яростно обрушился на посла РФ в ООН Виталия Чуркина, назвав его «идиотом» и «придурком» (см. видео в блоге expertmus:
http://youtu.be/La3bDnorT9g).