Черная молния.

Jan 02, 2010 16:11

Купил билеты через онлайн-систему бронирования на Черную молнию.


Read more... )

кино, кинотеатр, Эстония

Leave a comment

Comments 9

queen_victory January 2 2010, 15:27:44 UTC
Сочувствую!
Мы вчера смотрели Аватар в 3Д- это нечто! Море ощущений. Всё-таки без этого эффекта фильм немного проигрывает, я думаю. Жаль, что вы не можете его нормально посмотреть.

Reply

ruben January 2 2010, 15:38:25 UTC
Всем очень нравится фильм и все смотрят его в 3Д, но как выглядит 3Д с субтитрами (на двух языках) я даже боюсь представить.

Reply

queen_victory January 2 2010, 15:39:24 UTC
Выглядит с субтитрами нормально) Они тоже в 3Д. Когда мы смотрели, там в субтитрах был перевод с инопланетного языка, но их было мало.

Reply


yokohunter January 2 2010, 15:43:10 UTC
а я бы с удовольствием смотрела фильмы в оригинале в кино.
наверное я так быстро читаю, что субы меня совсем не отвлекают.
Но вот Аватар конечно озвучили мегакачественно - один голос героини меня просто поразил.
Я специально пошла не в 3Д, мне хотелось посмотреть все эффекты без очков, как они были сняты. С очками пойду завтра-послезавтра)

Reply

ruben January 2 2010, 20:03:56 UTC
Ну видишь, у каждого свое мнение, меня отвлекает от картинки то, что надо что-то читать, к тому же второй язык явно будет отвлекать. Представь себе, пару строчек на русском, под ними на эстонском.

Reply

yokohunter January 2 2010, 20:15:15 UTC
я смотерла как-то фильмы. где были украинские и японские субы и они не отключались) вот это была ржака)))

Reply

ruben January 2 2010, 22:30:16 UTC
бугагашеньки (с) :D

Reply


andrey_pusher January 2 2010, 16:02:49 UTC
ненавижу озвучку
в московских кинотеатрах всегда плевался :(

Reply

ruben January 2 2010, 20:04:54 UTC
А я терпеть не могу смотреть фильмы без озвучки, нет я пойму на английском наверное 70-80% фильма, но ведь строчки текста отвлекают. То эффект не увидишь, то сцену пропустишь.

Reply


Leave a comment

Up