Спасибо за чудесный отчет! Хорошо написан, с юмором))) Я была в Цюрихе почти три года назад. Город очень понравился, жаль, что на осмотр у нас был только один вечер. Теперь мечтаю как-нибудь вернуться, но уже на несколько дней.
Статья во многом провокационна. Если сузить Цюрих до Старого города и близлежащих районов, то описание получается соответствующим.
Однако легко в этом разубедиться. Взять хотя бы даже и Ёрликон: люди не смотрят, куда идут, и можно не избежать столкновения с ними, если замедлить ход своего движения и не сориентироваться вовремя. Об извинении и речи нет, более того, могут обругать.
Стоит выйти за пределы Старого города и тихих спальных районов, как тут же появляются и решётки на окнах первых и последних этажей, а на солнечной стороне так и вообще - на всех (с добавлением функции затененения).
Тем не менее, благодарю вас за появление данной статьи, поскольку она подвигнет и меня через недели три оформить мысли в виде подобной статьи.
Спасибо за комментарий, с любопытством почитаю, что напишете вы. Но, убей меня бог, не понимаю, в чем провокационность этой части. Я писал только о том, что видел. И показывал фотографиями. Не был я в Ёрликоне, не был. Как же я могу писать о том, чего не видел? И заметьте, никто меня по Цюриху не водил, показывая только светлые стороны города, я сам бродил там, где мне нравилось.
В таком случае Ёрликон, Валлизелен, Тримли и Утлиберг рекомендую вам к посещению, когда доведётся ещё раз побывать в Цюрихе.
Такую реакцию у меня вызвала ваша манера изложения, подкрепленная известным стереотипом о швейцарцах, об их извинениях. Проблема в моём восприятии вашего текста, а не в вашем тексте. Приношу свои извинения. Надеюсь на понимание.
Так ведь я и не обижался. Но коли уж извенения принесены, то я их принимаю, разумеется. Понимаю. Каждому, кто более в теме обидно за какие-то неточности со стороны дилетантов.
А вот стереотип о швейцарских извинениях мне слышать не доводилось (и не знал про таковой, само собой) - писал исключительно по своему собственному опыту краткого общения с цюрихцами.
Если доведется, с удовольствием сгоняю и в эти районы.
Comments 9
Reply
Reply
Reply
Верю, что у вас это обязательно получится (в смысле - мечта реализуется).
Reply
Reply
Однако легко в этом разубедиться. Взять хотя бы даже и Ёрликон: люди не смотрят, куда идут, и можно не избежать столкновения с ними, если замедлить ход своего движения и не сориентироваться вовремя. Об извинении и речи нет, более того, могут обругать.
Стоит выйти за пределы Старого города и тихих спальных районов, как тут же появляются и решётки на окнах первых и последних этажей, а на солнечной стороне так и вообще - на всех (с добавлением функции затененения).
Тем не менее, благодарю вас за появление данной статьи, поскольку она подвигнет и меня через недели три оформить мысли в виде подобной статьи.
Reply
Reply
Такую реакцию у меня вызвала ваша манера изложения, подкрепленная известным стереотипом о швейцарцах, об их извинениях. Проблема в моём восприятии вашего текста, а не в вашем тексте. Приношу свои извинения. Надеюсь на понимание.
Reply
А вот стереотип о швейцарских извинениях мне слышать не доводилось (и не знал про таковой, само собой) - писал исключительно по своему собственному опыту краткого общения с цюрихцами.
Если доведется, с удовольствием сгоняю и в эти районы.
Reply
Leave a comment