Re: С завязочками на ногах непонятно:phd_paul_lectorFebruary 4 2015, 09:23:54 UTC
Я по ссылке, которую даёт Зайца, почитал с гуглопереводчиком. Оказывается, "асинака" - это очень концептуальные сандалии - они не прикрывают пятку, чтобы камушки не попадали между ступнёй и подошвой, и чтобы при переходе вброд реки вода их (аситнака) не унесла!..
P.S. Спеллчекер требует заменить "асинака" на "мокасина". Что ж, смысл в этом есть, я бы тоже предпочёл мокасины... :)
(*рассматривая последнюю статуэтку, с самураем и мальчиком, подающим стрелу*)
Вот эта шапочка-коробочка... Вроде совершенно бессмысленная вещь, а вот наводит на мысли о том, что тот израильский учёный, не помню как звать, который утверждал, что японцы - потомки потерянного седьмого колена Израилева, может быть, и прав (вкупе, скажем, с о-микоси, священными носилками/носимыми храмами, которые якобы в честь Ковчега Завета, и т.п.)
Насчёт шапочки на яндекс фотках у меня, отметили, что похож на тфилин. Японцы "не дураки" явно всё имеет свое предназначение, хотя насчёт асинака, вы мне прям глаза раскрыли, в жизни бы не подумала о таком применении, но всё равно как уж очень...прям каждый день что ли реки переходили с камнями, чтобы придумали такую конструкцию, а вдруг течение, а вдруг песочное дно? Стопу никак не защищает, держится плохо, ходить не удобно. Вот уже на уже помянутой 25 фото, видно, что у него нармальные сандалии, кстати конструкция гэты вполне позволяет переходить через реки и уж явно деревянная доска мокнет не так как кожаная сандалия. Может это имеет другой, сакральный смысл? скажем, подъем как-то поднимает?
Comments 17
Reply
Reply
P.S. Спеллчекер требует заменить "асинака" на "мокасина". Что ж, смысл в этом есть, я бы тоже предпочёл мокасины... :)
Reply
Вот эта шапочка-коробочка... Вроде совершенно бессмысленная вещь, а вот наводит на мысли о том, что тот израильский учёный, не помню как звать, который утверждал, что японцы - потомки потерянного седьмого колена Израилева, может быть, и прав (вкупе, скажем, с о-микоси, священными носилками/носимыми храмами, которые якобы в честь Ковчега Завета, и т.п.)
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment