Comments | ru_tokio_hotel: VIVA Comet2008

chibi_meow in ru_tokio_hotel

VIVA Comet2008

Jul 27, 2008 07:49

В мае я постил отчет о победе ребят, пришло время насладиться церемонией по-человечески, с русскими субтитрами

( Наслаждаемся необычным образом ЗвИзды, тем самым стаканом, слезами радости Петрова, падением Йоста, Мачей, изображающей саму скромность, ну и того блондинчика )

говорят дети, ТВ-шоу, видео, полезные ссылки, переводы

Comments 12

вновь проникся michelle_mellon July 27 2008, 06:03:04 UTC

А дети серьёзно рекорд поставили?

Re: вновь проникся chibi_meow July 27 2008, 06:30:49 UTC

да..раньше рекорд был 5 кометов, у них 8 или 9

tial July 27 2008, 09:21:32 UTC

вот спасибо)))))) посмотрела пока две видяшки и в каждой
по сюрпризу. вот что значит с переводом.
смотрю дальше

chibi_meow July 27 2008, 09:41:08 UTC

сюрпризы есть в любом их видео...такие уж они ^_^

tial July 27 2008, 09:47:42 UTC

в этот раз Том упомянул не Георга. а Густава.
вот удивительно)))
а Густав такой.типа ну вот я как всегда козёл отпущения.
ну вообще наглый
уж все знают кто у них там козёл отпущения)))

chibi_meow July 27 2008, 10:00:48 UTC

о госпади, они меняют бумажки с легендой каждый раз, когда им вздумается..

Посмотри эти видео http://chibi-meow.livejournal.com/7548.html?mode=reply тут девиз "Мачи не врут, они забывают легенду"))))))

odinokiy_feniks July 27 2008, 10:03:09 UTC

чиби, а кинь это к нам тоже.
а можно еще что-то на скачку выложить?

chibi_meow July 27 2008, 10:19:04 UTC

зачем две одинаковые новости, когда оба жж читают одни и те же люди? если хочешь, давай сделаю кроспост, но ссылкой на нас, ссылки на скачку будут тут, когда все закачается

odinokiy_feniks July 27 2008, 10:21:34 UTC

ну давай так.
мне без разницы, а ручки уже тянутся к копипасту.

ethyil July 29 2008, 09:46:09 UTC

Чорд, переводчикам и людям, умеющим общаться с титраме пора ставить памятнег в бронзе на улицах древних русских городов) Спасибо огромное) *прикалываед значог "Отличник боевой и политической подготовки"*. Чот Оливер - ацке милое создание, я прямо прочувстовалась. Он вапще кто, кстате?

P.S. Три гола в футболе, на русском языке обычно называют хет-трик. Встречается действительно редко, но метко. Это применительно к трём кометам.

chibi_meow July 29 2008, 09:50:58 UTC

*чиби покраснел так, что может соревноваться с помидором*....с..сп..спасибо!!!!!!!!

Оливер - известный ведущий...он с ребатами уже снимался с далеком 2005, смотреть можно тут http://community.livejournal.com/ru_tokio_hotel/229659.html#cutid1 (правда без сабов, но с переводом)

ethyil July 29 2008, 10:22:51 UTC

чччччёёёрд))))) Оливер - мегачувак) Буду его теперь тоже любить. пожалуй) вот таг, немецкий шоубиз косит наши ряды)