Любопытно...

Mar 10, 2022 06:26

«Трудно быть богом» - 1989 vs. 2013. Обзор «Красного Циника»

Отсюда: https://youtu.be/FcSPyrfoCRk

image Click to view

Ссылки, Фильмы, Вторичное творчество, Герман, Трудно быть богом, Фляйшман, Экранизации, Видео

Leave a comment

Comments 17

lj_frank_bot March 10 2022, 03:28:06 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино, Литература, Фантастика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


sarat0n March 10 2022, 03:39:46 UTC

... )

Reply

silent_gluk March 10 2022, 03:40:34 UTC
Спасибо!

Reply


ngoryn March 10 2022, 08:00:58 UTC
Уффф... не смогла дослушать.
К чему это кривлянье?
Вообще-то я не в восторге ни от одной из существующих экранизаций, но книжку еще в детстве зачитала до дыр и до сих пор почти наизусть помню.
Понятно, что за много лет отношение несколько изменилось, и сейчас воспринимаю все иначе - кажется несколько наивным.
Но такого "обзора" книга не заслуживает.

Reply

silent_gluk March 11 2022, 02:39:25 UTC
Но это же об экранизациях... Заслуживает ли повесть таких экранизаций?..

Reply

ngoryn March 11 2022, 05:45:02 UTC
Совершенно не заслуживает. Повесть сама по себе очень зрелищна и самодостаточна и не требует дополнительных "украшательств". В детстве мне даже хотелось все это рисовать - так ясно все видела. Не помню уже, почему я этого не делала.
Наверное, именно в силу этой зрелищности у меня в уме сформировался определенный фильм, которого и ожидала. А все, что потом увидела, обернулось горьким разочарованием. Так что здесь я с Циником солидарна.
Хотя, если честно, я не припомню случая, когда экранизация совпала бы с ожиданием.
Вообще-то это нормально, потому что порой даже совершенно иное видение режиссера может оказаться неожиданно интересным.
Но здесь явно не тот случай.

Reply

silent_gluk March 12 2022, 02:40:36 UTC
Ну вот "Отель "У Погибшего Альпиниста"" близко к тексту экранизировали - вроде вполне ничего себе получилось.

Иное видение - это да, но почему-то хочется-то именно экранизацию, а не мысли сильно по мотивам...

Reply


ngoryn March 10 2022, 08:20:54 UTC
Все-таки дослушала ))) ну да, насчет фильма он очень даже прав... если бы произнести все это иначе.
Тон сильно отталкивает.

Reply

silent_gluk March 11 2022, 02:38:37 UTC
Так циник же...

Reply

ngoryn March 11 2022, 05:47:32 UTC
Я не увидела здесь цинизма - одно кривлянье, сквозь которое даже не сразу постигаешь суть сказанного.
Возможно, что и это всего лишь мое субъективное восприятие.

Reply

silent_gluk March 12 2022, 02:38:33 UTC
Может, это он и понимает под цинизмом...

Reply


Leave a comment

Up