Любопытно...

Jul 03, 2021 21:32

А вот не знает ли кто точные источники (в идеале - до страницы) следующих цитат (все цитаты - неточные, все встречаются в публицистике Стругацких, но именно как цитаты ( Read more... )

Вопросы

Leave a comment

Comments 9

lj_frank_bot July 3 2021, 18:34:33 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


twincat July 4 2021, 01:37:58 UTC
Корпус русского языка не знает ровно ничего из того, что должен бы знать по этому поводу (понятно, Шиллера в нем нет).

Reply

silent_gluk July 4 2021, 04:44:05 UTC
Спасибо! Я ж говорю, что цитаты неточные...

Reply

twincat July 4 2021, 09:16:31 UTC

... )

Reply

silent_gluk July 4 2021, 14:17:41 UTC
И это тоже...

Reply


anonymous July 4 2021, 14:39:41 UTC
Паучок - из беларусской народной песни. В переводе Б. Чипа ("Как же мне не петь"):
"Как же мне не петь,
Коль душа поет,
Когда в моей хаточке
Все на лад идет?"
И т. д.
(Гуглится).

Reply

silent_gluk July 4 2021, 14:54:05 UTC
Спасибо!

Reply

anonymous July 4 2021, 15:53:39 UTC
А насчет Толстого - не понял: "война-мировская" модификация автора - не последняя, финал "Войны и мира" - не поучение.

Reply

silent_gluk July 5 2021, 05:23:13 UTC
А по-моему, вполне поучительный...

Reply


Leave a comment

Up