7 многообещающих новинок 2017 года.

[serial_da]

Привет-привет.

Comments

[agcooper]

"собрать эту безумную троицу"
Вообще-то квартет - Сорвиголова еще.

[serial_da]

И как я могла про Сорвиголову забыть? "Два" мне. А вам "Спасибо"!

[apollo_musaget]

" Тишина " Мартина Скорцезе.

[serial_da]

С "Тишиной" (почему-то везде его окрестили как "Молчание") уже восемь) Есть чем заняться в новом году:).

[apollo_musaget]

Я так для себя перевёл. Для пущего Дзена.

[serial_da]

А я соглашусь с вами, ибо и то и другое верно.
Ратую за то, чтобы Скорсезе остался верен себе, тогда перевод названия его работы вообще будет никому не важен).

[nemica]

"Американские боги" фэнтези можно назвать с большой натяжкой. Разве что термин urban fantasy подходит. И книга посерьезнее других его вещей, так что рекомендую.

[serial_da]

Простите, мы о книге говорим или о будущей экранизации? Лично я говорила о сериале, ссылаясь, исключительно, на анонсы. Предлагаю, давайте дождемся премьеры пилотной серии сериала и обсудим опосля что же получилось? Фэнтези или urban fantasy).
А книгу уже качнула (благо у нас у всех 2-х недельные .каникулы...самое время почитать;)) Спасибо.