(Untitled)

[runa_kveld]

Comments

[hellishglare]

про геронта прикольно =))

[pechoris]

первая настолько в тему ))) как раз завтра собираюсь весь день просидеть дома в обнимку с собакой ))

[k_amsterdamu]

+1:)

[piromancer]

Эм... Есть подозрение, что в последнем кадре второго комикса лучше бы написать что-то типа "...ля!" или "...здец!" :)

[piromancer]

Или это мармелад?.. О_о

[piglet_sun]

шоколад :))
вы что, не знаете, что любит Неми до умопомрачения? :)))

[piromancer]

А... В задолбанном сдачей сессии мозгу только матерные слова и крутятся...

[renidens]

Я во втором не поняла последний кадр :(

[grachonok]

"Шоколад", я полагаю.

[renidens]

точно! Спасибо :)

[pavel_gubarev]

Парень произнёс: "Шоколад".

[janos_janecki]

Мда, очень приятный досуг у нее, видимо.

[runa_kveld]

Вообще в оригинале "kvalitetstid"( eng. quality time), который означает "свободное время, посвящённое общению с людьми, семьёй или какому-л. полезному занятию"(c)lingvo, т.е. не просто приятное, но и приносящее какую-то пользу времяпровождение. Просто в русском такого слова нет, поэтому я перевела, как могла)